วิธีใช้ "想必乱臣贼子的名头更不在乎了" (xiǎng bì luàn chén zéi zi de míng tóu gèng bù zài hū le) ในบทสนทนาภาษาจีน
想必乱臣贼子的名头更不在乎了
เช่นนั้นชื่อเสียงกบฏทรยศ ก็คงไม่ใส่ใจแล้วสินะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
27:59
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 既然王爷 连世子的性命都不顾了 | jì rán wáng yé lián shì zi de xìng mìng dōu bù gù le | ในเมื่อท่านอ๋อง ไม่แม้แต่จะห่วงชีวิตซื่อจื่อ |
| 2▶ | 想必乱臣贼子的名头更不在乎了 | xiǎng bì luàn chén zéi zi de míng tóu gèng bù zài hū le | เช่นนั้นชื่อเสียงกบฏทรยศ ก็คงไม่ใส่ใจแล้วสินะ |
| 3 | 本宫收到消息 陛下即将御驾亲征 | běn gōng shōu dào xiāo xī bì xià jí jiāng yù jià qīn zhēng | ข้าได้รับข่าวมา ฝ่าบาทกำลังจะออกศึกด้วยพระองค์เอง |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 3 of 6)
HSK 2
0:03s
nà ge ā táng nǐ zhī bù zhī dào zì jǐ xiàn zài zài zuò shén me ?นี่อาถัง เจ้ารู้ตัวไหมว่าตอนนี้ กำลังทำอะไรอยู่

HSK 4
0:03s
tā rì zi guò bù hǎo le wǒ yě jiù méi yǒu hǎo rì zi leข้ากับนางเป็นครอบครัวเดียวกัน อยู่แล้ว หากนางอยู่ไม่เป็นสุข ข้าก็คงอยู่ไม่เป็นสุขเช่นกัน

HSK 4
0:03s
bù dé yǐ ér wéi zhī kàn lái xiāng bǐ qǐ chǔ cháoข้าทำเพราะความจำเป็น ดูท่าแล้วเมื่อเทียบกับฉู่เจา

HSK 5
0:03s
jiàn rén xiāo nán wáng dōu wèi céng dòng shì zi yī gēn shǒu zhǐนางแพศยา เซียวหนานอ๋องยังไม่เคย แตะต้องซื่อจื่อ แม้แต่ปลายเล็บเจ้ากล้าดียังไง

HSK 4
0:03s
nǐ jìng gǎn … wǒ yào jiāng nǐ suì shī wàn duànแม้แต่ปลายเล็บเจ้ากล้าดียังไง ข้าจะฉีกเจ้าเป็นชิ้นๆ

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s











