กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "其实她身体一向很好" (qí shí tā shēn tǐ yí xiàng hěn hǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน

其实她身体一向很好

qí shí tā shēn tǐ yí xiàng hěn hǎo

จริง ๆ แล้วท่านแข็งแรงมาตลอดเลยครับ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
23:29
TMDB ID
273151
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你妈妈没事吧nǐ mā mā méi shì baคุณแม่ของคุณไม่เป็นอะไรใช่ไหมคะ
2其实她身体一向很好qí shí tā shēn tǐ yí xiàng hěn hǎoจริง ๆ แล้วท่านแข็งแรงมาตลอดเลยครับ
3可能是情绪问题 引起的身体反应吧kě néng shì qíng xù wèn tí yǐn qǐ de shēn tǐ fǎn yìng baน่าจะเป็นเพราะปัญหาทางอารมณ์ เลยส่งผลต่อร่างกายล่ะมั้งครับ

More Clips From Episode

Total 149 clips (Page 3 of 8)
我不是每个月都有打钱回来吗
HSK 2
0:03s
wǒ bú shì měi gè yuè dōu yǒu dǎ qián huí lái maผมส่งเงินกลับมาให้ทุกเดือนไม่ใช่เหรอ
你为什么非得过这种日子
HSK 7
0:03s
nǐ wèi shén me fēi děi guò zhè zhǒng rì ziทำไมแม่ต้องใช้ชีวิตแบบนี้ด้วย
告别仪式什么的就算了
HSK 6
0:03s
gào bié yí shì shén me de jiù suàn leพิธีอำลาอะไรนั่นไม่ต้องจัดหรอก
跟你妈一样 臭不要脸 老子这辈子
HSK 5
0:03s
gēn nǐ mā yī yàng chòu bú yào liǎn lǎo zi zhè bèi ziเหมือนแม่แกไม่มีผิด หน้าไม่อาย ชีวิตกูชาตินี้
就毁在你们手里了
HSK 7
0:03s
jiù huǐ zài nǐ men shǒu lǐ leต้องมาพังเพราะพวกแก
老子今天非打死你不可 滚
HSK 7
0:03s
lǎo zi jīn tiān fēi dǎ sǐ nǐ bù kě gǔnวันนี้กูจะตบแกให้ตายให้ได้ ไสหัวไป
滚 别让我再看见你们
HSK 5
0:03s
gǔn bié ràng wǒ zài kàn jiàn nǐ menไสหัวไป อย่าให้ฉันเห็นหน้าพวกแกอีก
你最近工作怎么样啊
HSK 3
0:03s
nǐ zuì jìn gōng zuò zěn me yàng aช่วงนี้เรื่องงานเป็นยังไงบ้างลูก
你讲师都当了四五年了 该评副教授了吧
HSK 5
0:03s
nǐ jiǎng shī dōu dāng le sì wǔ nián le gāi píng fù jiào shòu le baลูกเป็นอาจารย์มาสี่ห้าปีแล้วนะ น่าจะได้เลื่อนขั้นเป็นรองศาสตราจารย์แล้วสิ
还得再过段时间吧
HSK 3
0:03s
hái dé zài guò duàn shí jiān baคงต้องรออีกสักพักน่ะค่ะ
在我这你一句实话都没有
HSK 6
0:03s
zài wǒ zhè nǐ yī jù shí huà dōu méi yǒuกับแม่เนี่ย ไม่เคยพูดความจริงเลยสักคำ
你们学校网站上的那个公示名单 我都看了
HSK 7
0:03s
nǐ men xué xiào wǎng zhàn shàng de nà ge gōng shì míng dān wǒ dōu kàn leรายชื่อที่ประกาศบนเว็บไซต์ของมหาวิทยาลัยลูกน่ะ แม่ดูหมดแล้ว
现在高校都有那什么 非升即走的政策
HSK 7
0:03s
xiàn zài gāo xiào dōu yǒu nà shén me fēi shēng jí zǒu de zhèng cèเดี๋ยวนี้มหาวิทยาลัยเขามีนโยบายอะไรนั่น ที่ว่าถ้าไม่เลื่อนขั้นก็ต้องออกน่ะ
今年要是没评上 你就得被开除啊
HSK 7
0:03s
jīn nián yào shì méi píng shàng nǐ jiù dé bèi kāi chú aถ้าปีนี้ไม่ได้เลื่อนขั้น ลูกก็จะโดนไล่ออกนะ
我们学校也没这个说法
HSK 4
0:03s
wǒ men xué xiào yě méi zhè ge shuō fǎที่มหา'ลัยหนูก็ไม่มีกฎแบบนี้นะคะ
你现在不是一个人吃饱了 全家不饿 你还有小乐呢
HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài bú shì yí gè rén chī bǎo le quán jiā bù è nǐ hái yǒu xiǎo lè neตอนนี้ลูกไม่ได้ตัวคนเดียวอิ่มคนเดียวนะ แล้วคนอื่นไม่เดือดร้อน ลูกยังมีเสี่ยวเล่ออีกคน
当年怀了非要生 非说自己能养
HSK 7
0:03s
dāng nián huái le fēi yào shēng fēi shuō zì jǐ néng yǎngตอนนั้นพอท้องก็ดึงดันจะคลอดให้ได้ บอกว่าจะเลี้ยงเองไหว
你怎么养啊 什么事都由着自己的性子
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me yǎng a shén me shì dōu yóu zhe zì jǐ de xìng ziจะเลี้ยงเขายังไง ทำอะไรก็เอาแต่ใจตัวเอง
跟小时候一个样 心里就你自己 从来不考虑别人
HSK 4
0:03s
gēn xiǎo shí hòu yí gè yàng xīn lǐ jiù nǐ zì jǐ cóng lái bù kǎo lǜ bié rénเหมือนตอนเด็ก ๆ ไม่เปลี่ยนเลย ในใจก็มีแต่ตัวเอง ไม่เคยคิดถึงคนอื่นเลย
那天好像惹起你的伤心事
HSK 4
0:03s
nà tiān hǎo xiàng rě qǐ nǐ de shāng xīn shìวันนั้นผมเหมือนไปสะกิดเรื่องที่ทำให้คุณเสียใจ