วิธีใช้ "宋娘子太可怜了" (sòng niáng zǐ tài kě lián le) ในบทสนทนาภาษาจีน
宋娘子太可怜了
คุณหนูซ่งน่าสงสารยิ่งนัก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
41:27
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 无愧来生 | wú kuì lái shēng | จะไม่มีอะไรติดค้างในใจเช่นกัน |
| 2▶ | 宋娘子太可怜了 | sòng niáng zǐ tài kě lián le | คุณหนูซ่งน่าสงสารยิ่งนัก |
| 3 | 若不是大长公主和魏大公子做主 连身后事都没人管 | ruò bú shì dà zhǎng gōng zhǔ hé wèi dà gōng zi zuò zhǔ lián shēn hòu shì dōu méi rén guǎn | หากไม่ใช่เพราะพระปิตุจฉา และคุณชายใหญ่เว่ยเป็นผู้จัดการ แม้แต่พิธีศพก็คงไม่มีใครสนใจ |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 2 of 8)
HSK 7
0:03s
wèi hé huì bǎ zhè děng cū cāo de zhǐ zhāng tūn rù fù zhōngทำไมถึงกลืนกระดาษหยาบ ๆ เช่นนี้ เข้าไปในท้อง
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
ruò nǐ xiǎng jiàn tā nà jiù dé xīn kǔ jiǔ niáng zǐ wèi tā zhěn zhì yī fān leหากเจ้าต้องการพบเขา ก็ต้องรบกวนคุณหนูเก้า ช่วยตรวจรักษาเขาแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
yòu hé tán shù zuì shì zi diàn xià kuān hóng dà liàngจะต้องขออภัยไปไย รัฐทายาทใจกว้างนัก
HSK 1
0:03s
duō xiè shì zi diàn xià wèi fù wèi hǎo shēng xiū xīขอบคุณรัฐทายาท รองนายกองเว่ยพักผ่อนให้สบาย
HSK 3
0:03s
hái diǎn zháo nóng nóng de xūn xiāng yí dìng yǒu wèn tíแถมยังจุดเครื่องหอมกลิ่นฉุนอีก ต้องมีบางอย่างผิดปกติ
HSK 6
0:03s
nà chéng yǐng jiàn kě shì yǒu jià wú shì de míng jiànกระบี่เฉิงอิ่งเป็นกระบี่เลื่องชื่อ ที่หาซื้อไม่ได้ด้วยเงิน