วิธีใช้ "宋柔自小锦衣玉食" (sòng róu zì xiǎo jǐn yī yù shí) ในบทสนทนาภาษาจีน
宋柔自小锦衣玉食
ซ่งโหรวกินดีอยู่ดีมาแต่เด็ก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
8:34
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这是我自宋柔胃中找到的纸屑 | zhè shì wǒ zì sòng róu wèi zhōng zhǎo dào de zhǐ xiè | นี่คือเศษกระดาษที่ข้าพบ ในกระเพาะอาหารของซ่งโหรว |
| 2▶ | 宋柔自小锦衣玉食 | sòng róu zì xiǎo jǐn yī yù shí | ซ่งโหรวกินดีอยู่ดีมาแต่เด็ก |
| 3 | 为何会把这等粗糙的纸张 吞入腹中 | wèi hé huì bǎ zhè děng cū cāo de zhǐ zhāng tūn rù fù zhōng | ทำไมถึงกลืนกระดาษหยาบ ๆ เช่นนี้ เข้าไปในท้อง |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 6 of 8)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
cóng cǐ zài wú sòng guó gōng fǔ de dí nǚตั้งแต่นี้ไปจะไม่มีคุณหนูใหญ่ แห่งจวนซ่งกั๋วกงอีกต่อไป
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ què wèi yī jǐ sī yù duì tā tòng xià shā shǒuแต่ท่านกลับลงมือสังหารนาง เพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว
HSK 7
0:03s
jū rán hái yǒu liǎn miàn shuō tā bù wèi nǐ zhuó xiǎngแล้วยังมีหน้ามาพูดว่านางไม่คิดถึงท่าน
HSK 6
0:03s
gēn tā yǐn xìng mái míng guò yī bèi zi wǒ píng shén meและไปใช้ชีวิตหลบ ๆ ซ่อน ๆ กับนางได้อย่างไร ทำไมข้าต้องทำด้วย
HSK 7
0:03s
nǐ kǒu zhōng de nà ge nǚ rén jiào sòng róu tā cǐ shēng zuì dà de yú chǔnสตรีที่เจ้าพูดถึงชื่อซ่งโหรว ความโง่เขลาที่สุดในชีวิตนาง
HSK 4
0:03s
kǒng pà lián zhēn zhèng guān xīn tā de rén dōu bǎo bú zhùเกรงว่าแม้แต่คนที่ห่วงใยนางจริง ๆ ก็คงปกป้องไว้ไม่ได้
