วิธีใช้ "我便要陪你加倍受罚" (wǒ biàn yào péi nǐ jiā bèi shòu fá) ในบทสนทนาภาษาจีน
我便要陪你加倍受罚
ข้าก็ต้องถูกลงโทษเพิ่มเป็นเท่าตัว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:23
zhè me duō nián nǐ mǔ qīn dàn fán yào guǎn jiào nǐ
这么多年 你母亲但凡要管教你
“ตลอดหลายปีมานี้ ทุกครั้งที่แม่ท่านจะสั่งสอนท่าน”
LINE 0239:26
PLAYING SCENEwǒ我
biàn便
yào要
péi陪
nǐ你
jiā加
bèi倍
shòu受
fá罚
“ข้าก็ต้องถูกลงโทษเพิ่มเป็นเท่าตัว”
LINE 0339:29
nǐ bù xǐ huān sòng guó gōng wǒ biàn wú fǎ rù xún fáng yíng
你不喜欢宋国公 我便无法入巡防营
“ท่านไม่ชอบซ่งกั๋วกง ข้าเลยเข้าร่วมกองลาดตระเวนไม่ได้”
Show Information