วิธีใช้ "日子过得肯定不如意" (rì zi guò dé kěn dìng bù rú yì) ในบทสนทนาภาษาจีน
日子过得肯定不如意
ชีวิตต้องลำบากมากแน่ ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
41:09
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 哪有心情安心学习啊 | nǎ yǒu xīn qíng ān xīn xué xí a | จะมีกะจิตกะใจเรียนได้ยังไง |
| 2▶ | 日子过得肯定不如意 | rì zi guò dé kěn dìng bù rú yì | ชีวิตต้องลำบากมากแน่ ๆ |
| 3 | 周诚 | zhōu chéng | โจวเฉิง |
More Clips From Episode
Total 158 clips (Page 7 of 8)
HSK 7
0:03s
zhè xiàn chéng de xì tái jiù yǒu yào bù rán nǐ shàng qù chàng yǎn gěi dà jiā kàn kànตรงนี้มีเวทีพร้อมแล้ว เธอขึ้นไปแสดง ให้ทุกคนดูเลยไหม
HSK 6
0:03s
bié dān wù dà jiā gǎn jí de shí jiān shì bú shì aอย่ามาทำเสียเวลาคนเขาเดินตลาด จริงไหม
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zài nà ér yóu yù bàn tiān zuì hòu hái shì jué dìng shàng lái yǎn zhè chū kǔ qíng xìมัวลังเลอยู่ตรงนั้นตั้งนาน สุดท้ายก็ตัดสินใจ มาเล่นบทนางเอกผู้น่าสงสาร
HSK 6
0:03s
jiù shì xiǎng zài nǐ nán rén miàn qián zhuāng gè dà fāng baเพราะอยากแสร้งเป็นคนใจกว้าง ต่อหน้าผู้ชายของเธอละสิ
HSK 5
0:03s
wǒ běn lái zhǐ shì xiǎng lái huì huì kàn kàn nǐ shì gè shén me yàng de jué sèทีแรกฉันกะว่าจะลองมา ดูเชิงหน่อยว่า เธอจะมาไม้ไหนกันแน่
HSK 5
0:03s
nǐ bié tài guò fèn le shén me yì si xiǎng dòng shǒu maเธออย่าให้มันเกินไปนักนะ หมายความว่ายังไง อยากมีเรื่องเหรอ
HSK 7
0:03s
nǐ men xiǎng qī fù rén shì bú shì shuí qī fù rén le gàn shén meพวกนายจะรังแกกันใช่ไหม ใครรังแกใคร ทำอะไรน่ะ
HSK 4
0:03s
xiǎo lán zhī qián méi shǎo zhào gù nǐ ba xiàn zài zhǎo zháo xīn fàn piào leก่อนหน้านี้เสี่ยวหลันช่วยนายไม่น้อยเลยนี่ ตอนนี้ได้ผู้อุปถัมภ์คนใหม่แล้วสินะ
HSK 7
0:03s
nǐ rú guǒ yào zhè yàng wǔ rǔ wǒ nǐ cái néng xiāo qìถ้าการดูถูกฉันแบบนี้ แล้วเธอจะหายโกรธ
HSK 7
0:03s
zhè sān shí wǔ kuài qián wǒ kě shì zǎn le hǎo duō niánเงิน 35 หยวนนี่ ฉันต้องเก็บออมตั้งหลายปี
HSK 6
0:03s
zhè sān shí wǔ kuài jiù zhè me qīng qīng sōng sōng dì tāo chū lái leเงิน 35 หยวนนี่ เธอก็ควักออกมาง่าย ๆ แบบนี้เลย
HSK 6
0:03s
nǐ jīn tiān lì dà gōng le zǒu ba qǐng nǐ chī fàn duì duì a duì aวันนี้นายช่วยฉันไว้เยอะเลย ไปเถอะ เดี๋ยวฉันเลี้ยงข้าวเอง ใช่ ๆ ๆ
HSK 1
0:03s