วิธีใช้ "不是你想的那样 你吃了没" (bú shì nǐ xiǎng de nà yàng nǐ chī le méi) ในบทสนทนาภาษาจีน
不是你想的那样 你吃了没
มันไม่ใช่อย่างที่แกคิดนะ พี่กินอะไรหรือยัง
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:37
wǒ我
zhōng终
yú于
míng明
bái白
nǐ你
shàng上
cì次
wèi为
shén什
me么
bù不
bào报
jǐng警
“ในที่สุดผมก็เข้าใจแล้วว่าทำไมครั้งที่แล้วพี่ถึงไม่แจ้งตำรวจ”
LINE 0210:44
PLAYING SCENEbú shì nǐ xiǎng de nà yàng nǐ chī le méi
不是你想的那样 你吃了没
“มันไม่ใช่อย่างที่แกคิดนะ พี่กินอะไรหรือยัง”
LINE 0310:52
zài jiè dú suǒ lǐ wǒ xiàng nǐ bǎo zhèng wǒ kě yǐ jiè diào tā
在戒毒所里我向你保证 我可以戒掉它
“ตอนอยู่ที่สถานบำบัดผมรับปากกับพี่แล้ว ว่าผมจะเลิกมันให้ได้”
Show Information