วิธีใช้ "类似的也可以 没见过" (lèi sì de yě kě yǐ méi jiàn guò) ในบทสนทนาภาษาจีน
类似的也可以 没见过
ที่คล้าย ๆ กันก็ได้นะ ไม่เคยเห็นค่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
38:25
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就这种一小包一小包 小面面小粉粉 见没见过 | jiù zhè zhǒng yī xiǎo bāo yī xiǎo bāo xiǎo miàn miàn xiǎo fěn fěn jiàn méi jiàn guò | ที่เป็นซองเล็ก ๆ แบบนี้ เป็นผง ๆ เคยเห็นไหม |
| 2▶ | 类似的也可以 没见过 | lèi sì de yě kě yǐ méi jiàn guò | ที่คล้าย ๆ กันก็ได้นะ ไม่เคยเห็นค่ะ |
| 3 | 也是确定没见过对吧 | yě shì què dìng méi jiàn guò duì ba | ก็คือยืนยันว่าไม่เคยเห็นใช่ไหม |
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 8 of 11)
HSK 1
0:03s
shàng gè yuè èr shí hào wǎn shàng liù diǎn dào bā diǎn nǐ zài nǎเมื่อวันที่ยี่สิบเดือนที่แล้วตอนกลางคืน ช่วงหกโมงถึงสองทุ่มคุณอยู่ที่ไหน
HSK 7
0:03s
yīn wèi zhī qián wǒ bèi gōng chǎng cí tuì le maเพราะว่าก่อนหน้านี้ผมโดนโรงงานไล่ออกมาน่ะครับ
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
xià wǔ nǐ shì qù nǎ le yě shì qù zhǎo gōng zuò le shì baตอนบ่ายคุณไปไหนมา ไปหางานทำเหมือนกันใช่ไหม
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
cáo jīn chuān cáo jīn chuān shén me shí hòu chéng nǐ péng yǒu leเฉาจินชวน เฉาจินชวนไปเป็นเพื่อนคุณตั้งแต่เมื่อไหร่
HSK 4
0:03s
què shí nà ge wǒ men suàn bù shàng shì péng yǒuที่จริงแล้ว เราไม่นับว่าเป็นเพื่อนกันหรอกครับ
HSK 5
0:03s
yīn wèi shàng cì zài jiǔ bā nà cì jiù nǐ men yě zhī dàoเพราะว่าครั้งที่แล้วที่บาร์ พวกคุณก็รู้
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ méi bàn fǎ wǒ hái shì xiǎng pèng pèng yùn qì jiù qù zhǎo tāผมไม่มีทางเลือก เลยอยากจะลองเสี่ยงโชคดู ก็เลยไปหาเขา
HSK 2
0:03s
jiù yīn wèi yī qiān kuài qián tā jiàn nǐ jiù pǎoก็แค่เพราะเงินหนึ่งพันหยวน เขาเห็นคุณก็วิ่งหนีเลยเหรอ
HSK 6
0:03s
xià wǒ yī tiào wǒ dōu wǒ bù zhī dào zěn me huí shìทำผมตกใจหมด ผมก็เลย ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ nǐ men cóng má jiāng guǎn chū lái nǐ men shì pǎo qù nǎ leงั้นพวกคุณออกมาจากร้านไพ่นกกระจอกแล้ว วิ่งหนีไปที่ไหนกัน
HSK 2
0:03s
má jiāng guǎn jiù cóng hòu mén pǎo chū qù dàn shì tā hòu miàn chū qùที่ร้านไพ่นกกระจอกก็วิ่งหนีออกไปทางประตูหลัง แต่ว่าเขาออกไปข้างหลัง
HSK 5
0:03s
wǒ shì zài nà ge xiǎo hú tòng nà bǎ tā dǔ shàng de nà ge yě bù suàn dǔ shàng baผมไปดักเจอเขาที่ตรอกเล็ก ๆ นั่นแหละครับ อันนั้นก็ไม่เรียกว่าดักเจอหรอกครับ
HSK 5
0:03s
jiù wǒ men yě méi yǒu dòng shǒu a liáo dé hěn hǎoคือพวกเราก็ไม่ได้ลงไม้ลงมือกันนะ คุยกันดีมาก