วิธีใช้ "他以为我是另外一个债主" (tā yǐ wéi wǒ shì lìng wài yí gè zhài zhǔ) ในบทสนทนาภาษาจีน
他以为我是另外一个债主
เขาคิดว่าผมเป็นเจ้าหนี้อีกคน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
35:35
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我就赶紧去追他 我追上他以后才知道 他认错人了 | wǒ jiù gǎn jǐn qù zhuī tā wǒ zhuī shàng tā yǐ hòu cái zhī dào tā rèn cuò rén le | ผมก็เลยรีบวิ่งไล่ตามเขาไป พอผมตามเขาทันถึงได้รู้ว่า เขาจำคนผิด |
| 2▶ | 他以为我是另外一个债主 | tā yǐ wéi wǒ shì lìng wài yí gè zhài zhǔ | เขาคิดว่าผมเป็นเจ้าหนี้อีกคน |
| 3 | 所以你们从麻将馆出来 你们是跑去哪了 | suǒ yǐ nǐ men cóng má jiāng guǎn chū lái nǐ men shì pǎo qù nǎ le | งั้นพวกคุณออกมาจากร้านไพ่นกกระจอกแล้ว วิ่งหนีไปที่ไหนกัน |
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 5 of 11)
HSK 3
0:03s
yí gè shén me yàng de rén jiào le cáo jīn chuān nà wǒ méi zhù yì kànคนแบบไหนที่ตะโกนเรียกเฉาจินชวน อันนี้ผมไม่ทันได้สังเกต
HSK 5
0:03s
tā cēng de yī xià cóng wǒ yǎn qián huá guò tài kuài leเขาแวบผ่านหน้าผมไป เร็วมากเลยครับ
HSK 6
0:03s
nà tiān bù zhǐ wǒ yí gè rén hǎo duō rén dōu zài nǐ men kě yǐ qù wènวันนั้นไม่ได้มีแค่ผมคนเดียว มีคนอยู่ตั้งเยอะ พวกคุณไปถามได้เลย
HSK 3
0:03s
nǐ zuì jìn zěn me zhè me shòu le zhēn de ma zài qián miàn liǎn dōu zhè me xiǎoทำไมช่วงนี้เธอผอมลงขนาดนี้ จริงเหรอ อยู่ข้างหน้าหน้ายังเล็กขนาดนี้เลย
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè me yǒu xiào guǒ zhēn de jiǎ de duì ya wǒ yě xiǎng shì shì leได้ผลขนาดนี้เลยเหรอ จริงหรือเปล่าเนี่ย ใช่แล้ว ฉันก็อยากลองเหมือนกัน
HSK 7
0:03s
nǐ men zhī dào zán men xiàn zài liú shuǐ yǒu duō shǎo maพวกเธอรู้ไหมว่าตอนนี้ยอดขายเราเท่าไหร่แล้ว
HSK 4
0:03s
zhè liǎng tiān ne wǒ yì zhí zài xiǎng wǒ men kě yǐ jì xù qù zuò yí gè huì yuán zhìสองวันนี้ฉันคิดมาตลอดเลย ว่าเราทำระบบสมาชิกต่อได้
HSK 7
0:03s
dà gài jiù shì dà gài shén me shí hòu wǒ men kě yǐ fēn hóngคือว่า ประมาณเมื่อไหร่ เราถึงจะแบ่งเงินปันผลได้
HSK 4
0:03s
wǒ néng bù néng tí qián fēn yì bǎi wàn wǒ yǒu jí yòngฉันขอเบิกเงินล้านหนึ่งก่อนได้ไหม ฉันมีเรื่องด่วนต้องใช้
HSK 7
0:03s
zhè bāo zhuāng shēng chǎn yíng xiāo dōu shì yào yǒu chéng běn deทั้งแพ็กเกจ การผลิต การตลาด ล้วนมีต้นทุนทั้งนั้น
HSK 4
0:03s
nǐ zhè yào tí qián ná zǒu le wǒ men zhàng dōu luàn le zài děng jǐ tiān baถ้าพี่เบิกเงินไปก่อน บัญชีของเราก็รวนหมดสิ รออีกสักสองสามวันเถอะนะ
HSK 3
0:03s
xiàn zài wǒ děng bù liǎo xiǎo yǎ wǒ zhēn de yǒu diǎn jí yòng gēตอนนี้ฉันรอไม่ได้แล้วเสี่ยวหย่า ฉันมีเรื่องด่วนต้องใช้จริง ๆ พี่
