วิธีใช้ "姜大人的意思是想要独善其身" (jiāng dà rén de yì si shì xiǎng yào dú shàn qí shēn) ในบทสนทนาภาษาจีน
姜大人的意思是想要独善其身
ใต้เท้าเจียงหมายความว่า จะเอาตัวรอดคนเดียวอย่างนั้นหรือ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
16:31
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 最不愿意掺和这些 派系之争了 | zuì bù yuàn yì chān huo zhè xiē pài xì zhī zhēng le | ก็ไม่อยากข้องเกี่ยว กับการแบ่งฝักแบ่งฝ่ายที่สุด |
| 2▶ | 姜大人的意思是想要独善其身 | jiāng dà rén de yì si shì xiǎng yào dú shàn qí shēn | ใต้เท้าเจียงหมายความว่า จะเอาตัวรอดคนเดียวอย่างนั้นหรือ |
| 3 | 那你有违医德 欺骗病患的事 我还没找你算账呢 | nà nǐ yǒu wéi yī dé qī piàn bìng huàn de shì wǒ hái méi zhǎo nǐ suàn zhàng ne | ข้ายังไม่ได้เอาความเรื่องที่ เจ้าทำผิดจรรยาบรรณแพทย์ และหลอกลวงคนไข้เลยนะ |

