วิธีใช้ "所以你是继承了你娘的衣钵" (suǒ yǐ nǐ shì jì chéng le nǐ niáng de yī bō) ในบทสนทนาภาษาจีน
所以你是继承了你娘的衣钵
งั้นเจ้าก็สืบทอดความสามารถของแม่เจ้ามาสินะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
9:00
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 反而像什么 爬树啊 摘果子之类的 倒是很在行 | fǎn ér xiàng shén me pá shù a zhāi guǒ zi zhī lèi de dǎo shì hěn zài háng | แต่ถ้าเป็นเรื่อง ปีนต้นไม้ หรือเก็บผลไม้อะไรพวกนี้ นางทำได้ดีมากเลยละ |
| 2▶ | 所以你是继承了你娘的衣钵 | suǒ yǐ nǐ shì jì chéng le nǐ niáng de yī bō | งั้นเจ้าก็สืบทอดความสามารถของแม่เจ้ามาสินะ |
| 3 | 我可没有我娘的好身体 | wǒ kě méi yǒu wǒ niáng de hǎo shēn tǐ | ข้าไม่ได้แข็งแรงเหมือนท่านแม่หรอก |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 3 of 8)
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ shēn wèi chéng zhǔ yě méi yǒu quán rán de bǎ wòตัวข้าที่เป็นเจ้าเมือง ยังไม่มั่นใจเต็มร้อย
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ nǐ yǒu dān yōu de qíng xù yě shì qíng lǐ zhī zhōngดังนั้นการที่เจ้าเป็นกังวล ก็สมเหตุสมผล
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
rán hòu yì qǐ jié jìn quán lì mài bù jiù shì leจากนั้นก็ทุ่มสุดกำลังไปด้วยกัน แล้วก้าวไปข้างหน้าก็พอ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ wǒ jiù gè zì nǔ lì ba nǐ xiāng xìn wǒ maเจ้ากับข้ามาพยายามในส่วนของตัวเองกันเถอะ เจ้าเชื่อใจข้าไหม
HSK 7
0:03s
zǔ fù shēn tǐ kě yǒu bù shì tiān dōu zhè bān shí hòu leท่านปู่ไม่สบายหรือ สายป่านนี้แล้ว
HSK 4
0:03s
jué bù yǔn xǔ zhè zhǒng shì qíng zài wǒ yǎn pí zi dǐ xià fā shēngจะไม่ยอมให้เรื่องเช่นนี้ เกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาข้าเด็ดขาด
HSK 3
0:03s
fàn xiū jìn le shāng sī kě bāng dé shàng máng aฟ่านซิวเข้ากรมการค้าไปแล้ว ช่วยงานได้บ้างไหม
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiàn wēi zhī zhù guǒ rán shén me dōu mán bù liǎo nǐมองการณ์ไกล ปิดบังอะไรเจ้าไม่ได้จริง ๆ
