วิธีใช้ "这家伙玩阴的 太恶心了 这什么行为" (zhè jiā huo wán yīn de tài ě xīn le zhè shén me xíng wéi) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhèjiāhuowányīnde tàiěxīnle zhèshénmexíngwéi

- จะเล่นตุกติกนะเนี่ย - แบบนี้น่าเกลียดมาก พฤติกรรมแย่มาก

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:03
wán měi rén jì bú shì zhè tài guò fèn le ba

玩美人计 不是这太过分了吧

ใช้แผนสาวงามไง นี่ทำเกินไปหน่อยไหม

LINE 0203:06
PLAYING SCENE
zhè jiā huo wán yīn de tài ě xīn le zhè shén me xíng wéi

这家伙玩阴的 太恶心了 这什么行为

- จะเล่นตุกติกนะเนี่ย - แบบนี้น่าเกลียดมาก พฤติกรรมแย่มาก

LINE 0303:08
měi rén jì ér yǐ a tā yǒu zán men yě yǒu a shén me a shén me

美人计而已啊 他有咱们也有啊 什么啊 什么

ก็แค่แผนสาวงามเอง เขามี พวกเราก็มีเหมือนกัน - อะไรเหรอ - อะไรเหรอ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp03:06
TMDB ID285143