วิธีใช้ "好的我也买不起" (hǎo de wǒ yě mǎi bù qǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน

hǎodemǎi

ของดีผมก็ซื้อไม่ไหว

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
28:37
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我就去商店转了一圈 差的您肯定也瞧不上 好的wǒ jiù qù shāng diàn zhuǎn le yī quān chà de nín kěn dìng yě qiáo bù shàng hǎo deผมก็เลยไปเดินดูในร้านรอบหนึ่ง ของไม่ดีคุณก็คงไม่แลแน่ ของดี
2好的我也买不起hǎo de wǒ yě mǎi bù qǐของดีผมก็ซื้อไม่ไหว
3正好我们培训班有个同学zhèng hǎo wǒ men péi xùn bān yǒu gè tóng xuéพอดีเพื่อนร่วมชั้นฝึกอบรมคนหนึ่งของผม

More Clips From Episode

Total 190 clips (Page 10 of 10)
老王 你们这怎么还练上太极了
HSK 3
0:03s
lǎo wáng nǐ men zhè zěn me hái liàn shàng tài jí leเหล่าหวัง พวกนายมาฝึกไท่เก๊กกันตั้งแต่เมื่อไร

就是那个小方 救人英雄小方
HSK 6
0:03s
jiù shì nà ge xiǎo fāng jiù rén yīng xióng xiǎo fāngก็เสี่ยวฟางไง วีรบุรุษช่วยคนคนนั้น

是不是好事将近 要发喜糖了
HSK 7
0:03s
shì bú shì hǎo shì jiāng jìn yào fā xǐ táng leนี่ใกล้จะมีเรื่องมงคลแล้วใช่ไหม จะแจกลูกอมมงคลแล้วสิ

吴姐 好福气啊
HSK 7
0:03s
wú jiě hǎo fú qì aพี่อู๋ วาสนาดีจริงนะ

吴婶 您回来了 恭喜恭喜啊 回头费霓结婚了
HSK 6
0:03s
wú shěn nín huí lái le gōng xǐ gōng xǐ a huí tóu fèi ní jié hūn leน้าอู๋ กลับมาแล้วเหรอ ยินดีด้วยนะ เดี๋ยวเฟ่ยหนีแต่งงานเมื่อไร

记得请咱吃喜糖啊 结什么婚 跟谁结婚
HSK 7
0:03s
jì de qǐng zán chī xǐ táng a jié shén me hūn gēn shuí jié hūnอย่าลืมเลี้ยงลูกอมมงคลพวกเราล่ะ แต่งงานอะไร แต่งกับใคร

就是 还不承认呢 前两天是主任儿子
HSK 5
0:03s
jiù shì hái bù chéng rèn ne qián liǎng tiān shì zhǔ rèn ér ziก็แหม ยังจะไม่ยอมรับอีก สองวันก่อนเป็นลูกชายหัวหน้า

最近就是救人英雄 你们家闺女优秀呢
HSK 7
0:03s
zuì jìn jiù shì jiù rén yīng xióng nǐ men jiā guī nǚ yōu xiù neช่วงนี้เป็นวีรบุรุษช่วยคน ลูกสาวบ้านเธอนี่เก่งจริง

别说你这新女婿啊 人真不错
HSK 7
0:03s
bié shuō nǐ zhè xīn nǚ xù a rén zhēn bù cuòว่าไปลูกเขยใหม่ของเธอ คนนี้ดีจริง ๆ

都看见俩人大手拉小手了
HSK 4
0:03s
dōu kàn jiàn liǎ rén dà shǒu lā xiǎo shǒu leเห็นสองคนนั้นจับมือกันแน่นเลย