วิธีใช้ "可是话说回来" (kě shì huà shuō huí lái) ในบทสนทนาภาษาจีน
可是话说回来
kě shì huà shuō huí lái
แต่พูดก็พูดเถอะ
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
29:27
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你说我们妮妮这么好 谁不喜欢呢 是不是 | nǐ shuō wǒ men nī nī zhè me hǎo shuí bù xǐ huān ne shì bú shì | เธอดูสิ ยัยหนูของเราดีขนาดนี้ ใครจะไม่ชอบล่ะ จริงไหม |
| 2▶ | 可是话说回来 | kě shì huà shuō huí lái | แต่พูดก็พูดเถอะ |
| 3 | 出身好 | chū shēn hǎo | ชาติกำเนิดดี |
More Clips From Episode
Total 190 clips (Page 4 of 10)
HSK 7
0:03s
fāng mù yáng jiù shì gè shǎ zi zěn me dōu duì fù bù liǎoฟางมู่หยางก็เป็นแค่คนโง่ ทำไมจัดการไม่ได้
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men yīng gāi hái méi dào tán hūn lùn jià de dì bùพวกเราน่าจะยัง ไม่ถึงขั้นพูดเรื่องแต่งงานกันหรอก
HSK 4
0:03s
wǒ rèn wéi cōng míng rén zhī jiān bù xū yào kè tàoผมคิดว่าคนฉลาดคุยกันไม่จำเป็นต้องพิธีรีตอง
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè zhè zhè rǎo luàn wǒ sī lù zhè bù xíng bù xíng bù xíngนี่ ๆ ๆ ทำฉันเสียสมาธิ ไม่ได้ ๆ ๆ
HSK 4
0:03s
shì a wǒ shén me shí hòu shū guò wǒ fèi shū qí xià dé kě hǎo leใช่สิ ฉันเคยแพ้เมื่อไรกัน อาเฟ่ยเดินหมากเก่งจะตาย
HSK 4
0:03s
yào bù zhè yàng wǒ fèi shū zhè yàng yíng le nǐ ne yě shì shèng zhī bù wǔเอาแบบนี้ไหม ถ้าอาเฟ่ยของผมชนะคุณแบบนี้ ก็ถือว่าชนะไม่แฟร์
