วิธีใช้ "根本不想和我们真刀真枪的干" (gēn běn bù xiǎng hé wǒ men zhēn dāo zhēn qiāng de gàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
根本不想和我们真刀真枪的干
ไม่ได้อยากสู้กับพวกเราจริง ๆ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:53
zhè bāng shān zéi jiù shì chōng zhe yā yùn de qīng hāo qù de
这帮山贼 就是冲着押运的青蒿去的
“โจรป่าพวกนี้ มุ่งเป้าไปที่ชิงเฮาที่เราขนไป”
LINE 0241:56
PLAYING SCENEgēn根
běn本
bù不
xiǎng想
hé和
wǒ我
men们
zhēn真
dāo刀
zhēn真
qiāng枪
de的
gàn干
“ไม่ได้อยากสู้กับพวกเราจริง ๆ”
LINE 0342:00
nǐ你
kě可
kàn看
qīng清
le了
tā他
men们
de的
zhǎng长
xiàng相
“เจ้าเห็นหน้าตาของพวกเขาชัดเจนหรือไม่”
Show Information