วิธีใช้ "回来了 可有大碍 并无大碍" (huí lái le kě yǒu dà ài bìng wú dà ài) ในบทสนทนาภาษาจีน
回来了 可有大碍 并无大碍
huí lái le kě yǒu dà ài bìng wú dà ài
กลับมาแล้วหรือ เป็นอะไรมากไหม ไม่เป็นอะไรมากขอรับ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
41:49
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 老大 | lǎo dà | เถ้าแก่ |
| 2▶ | 回来了 可有大碍 并无大碍 | huí lái le kě yǒu dà ài bìng wú dà ài | กลับมาแล้วหรือ เป็นอะไรมากไหม ไม่เป็นอะไรมากขอรับ |
| 3 | 这帮山贼 就是冲着押运的青蒿去的 | zhè bāng shān zéi jiù shì chōng zhe yā yùn de qīng hāo qù de | โจรป่าพวกนี้ มุ่งเป้าไปที่ชิงเฮาที่เราขนไป |
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 2 of 5)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men bù xiǎng gēn jù yún gé yǒu guò duō qiān chěพวกเราไม่อยากเกี่ยวข้องกับหอจวี้อวิ๋น มากเกินไป
HSK 6
0:03s
guān yú fèi yòng yī shì wǒ dǎo shì yǒu gè bù qíng zhī qǐngเรื่องค่าใช้จ่าย ข้ามีเรื่องอยากขอร้อง
HSK 7
0:03s
wǒ bù hǎo jiè huā xiàn fó nà nín shì hé yìข้าไม่อาจนำของผู้อื่นมาเอาหน้าได้ เช่นนั้นท่านหมายความอย่างไร
HSK 7
0:03s
zǒng bù néng zhǐ shì ràng wǒ men guò guò yǎn yǐn de baคงไม่ได้ แค่นำมาให้พวกเราเห็นเป็นบุญตาหรอกกระมัง
HSK 5
0:03s
wǒ jù yún gé rén cái zhòng duō zhè diǎn tián tóu a zú gòu leหอจวี้อวิ๋นมีคนเก่งมากมาย ผลประโยชน์เท่านี้ก็เพียงพอแล้ว
HSK 6
0:03s
kàn dào rén jiā cuì ruò gèng xiǎng shàng qù cǎi yī jiǎoเห็นคนอ่อนแอสู้ยิ่งอยากซ้ำเติมด้วยซ้ำ
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ men shì shén me rén zhī dào zhè shì jù yún gé de chē maพวกเจ้าเป็นใครกัน รู้ไหมว่านี่คือรถของหอจวี้อวิ๋น
HSK 3
0:03s
nǐ men èr rén yì qǐ lái de dāng rán bú shì dāng rán bú shìพวกท่านสองคนมาด้วยกันหรือ - ไม่ใช่อยู่แล้ว - ไม่ใช่อยู่แล้ว
