วิธีใช้ "甭管是变蟑螂还是变老鼠" (béng guǎn shì biàn zhāng láng hái shì biàn lǎo shǔ) ในบทสนทนาภาษาจีน
甭管是变蟑螂还是变老鼠
ไม่ว่าจะกลายเป็นแมลงสาบหรือหนู
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:15
kàn看
wǒ我
gěi给
wǒ我
mā妈
huàn换
lái来
de的
qīng青
chūn春
duō多
zhí值
“ดูสิความหนุ่มสาวที่ฉันแลกให้แม่คุ้มแค่ไหน”
LINE 0234:19
PLAYING SCENEbéng甭
guǎn管
shì是
biàn变
zhāng蟑
láng螂
hái还
shì是
biàn变
lǎo老
shǔ鼠
“ไม่ว่าจะกลายเป็นแมลงสาบหรือหนู”
LINE 0334:21
jiù就
suàn算
shì是
sǐ死
wáng亡
de的
dài代
jià价
“ถึงจะต้องแลกด้วยความตายก็ตาม”
Show Information