"他们老祖宗犯下的错" (tā men lǎo zǔ zōng fàn xià de cuò) แปลว่าอะไร?

กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

他们老祖宗犯下的错

tā men lǎo zǔ zōng fàn xià de cuò

ความผิดที่บรรพบุรุษของพวกเขาก่อไว้

HSK Vocabulary

他们H1 犯H6 下H1 的H1 错H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E14

Clip Timestamp

8:00

TMDB ID

289147

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	他们没有对你做什么父债子偿	tā men méi yǒu duì nǐ zuò shén me fù zhài zi cháng	พวกเขาไม่ได้ทำอะไรให้เธอเลย หนี้ของพ่อแม่ลูกต้องชดใช้
2▶	他们老祖宗犯下的错	tā men lǎo zǔ zōng fàn xià de cuò	ความผิดที่บรรพบุรุษของพวกเขาก่อไว้
3	我来跟他们讨债有什么错	wǒ lái gēn tā men tǎo zhài yǒu shén me cuò	ฉันมาทวงหนี้แค้นกับพวกเขา มันผิดตรงไหน

More Clips From Episode

Total 68 clips (Page 4 of 4)

HSK 7

0:03s

有一个祖传的大宅子

yǒu yí gè zǔ chuán de dà zhái ziมีคฤหาสน์ของตระกูล

HSK 1

0:03s

有祖产有钱

yǒu zǔ chǎn yǒu qiánมีมรดก มีเงิน

他们完全不用社会化他们只需要关起门来

HSK 4

0:03s

他们完全不用社会化他们只需要关起门来

tā men wán quán bù yòng shè huì huà tā men zhǐ xū yào guān qǐ mén láiพวกเขาไม่จำเป็นต้องเข้าสังคมเลย แค่ปิดประตู

她骗了我们所以我跟你说了妖怪的话不能信

HSK 7

0:03s

她骗了我们所以我跟你说了妖怪的话不能信

tā piàn le wǒ men suǒ yǐ wǒ gēn nǐ shuō le yāo guài de huà bù néng xìnเธอหลอกพวกเรา ฉันถึงได้บอกนายแล้วไง ว่าคำพูดของปีศาจน่ะเชื่อไม่ได้

HSK 3

0:03s

这照片有什么不同吗

zhè zhào piān yǒu shén me bù tóng maรูปนี้มีอะไรต่างกันไหม

HSK 6

0:03s

这是何枫的项链是是何枫的项链

zhè shì hé fēng de xiàng liàn shì shì hé fēng de xiàng liànนี่มันสร้อยคอของเหอเฟิง ใช่ สร้อยคอของเหอเฟิง

HSK 1

0:03s

唐玉是她的未婚夫

táng yù shì tā de wèi hūn fūถังอวี้เป็นคู่หมั้นของเธอ

我说完我大脑也宕机了我们得回去看看

HSK 5

0:03s

我说完我大脑也宕机了我们得回去看看

wǒ shuō wán wǒ dà nǎo yě dàng jī le wǒ men dé huí qù kàn kànพอฉันพูดจบ สมองฉันก็รวนเหมือนกัน เราต้องกลับไปดู