วิธีใช้ "永远手忙脚乱" (yǒng yuǎn shǒu máng jiǎo luàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
永远手忙脚乱
ชอบยุ่งวุ่นวายกันตลอด
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
27:17
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 永远鸡飞狗跳 | yǒng yuǎn jī fēi gǒu tiào | ชอบอลหม่านกันตลอด |
| 2▶ | 永远手忙脚乱 | yǒng yuǎn shǒu máng jiǎo luàn | ชอบยุ่งวุ่นวายกันตลอด |
| 3 | 晓兰 晚上想吃啥 | xiǎo lán wǎn shàng xiǎng chī shá | เสี่ยวหลัน ตอนเย็นอยากกินอะไร |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 5 of 8)
HSK 6
0:03s
rén jiā zi yù bù gēn tā yī bān jiàn shí nà shì rén jiā dù liàng dàจื่ออวี้ ไม่ถือสาหาความกับเขา นั่นเป็นเพราะจื่ออวี้ใจกว้าง
HSK 7
0:03s
tā men nán rén shuō huà yìng bāng bāng de bié huí tóu zài shuō jiāng leพวกผู้ชายพูดเสียงแข็งกร้าว เดี๋ยวจะพาลคุยกันไม่รู้เรื่องอีก
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì fēng le jiù tā xiàn zài zhè míng shēng nǐ ràng tā zhǎo shuíนี่คุณบ้าไปแล้วเหรอ ชื่อเสียงเขาเป็นแบบนี้แล้ว จะให้ไปหาใคร
HSK 3
0:03s
hái zhǎo pó jiā tā néng zhǎo gè guān fū néng zhǎo gè lǎo guāng gùnหาสามีเหรอ ถ้าหาได้พ่อหม้าย หรือคนแก่ที่เป็นโสด
HSK 6
0:03s
wǒ xiǎng qǐ gè rén lái xià wǒ yī tiào nǐ shuí aผมนึกออกคนหนึ่งแล้ว ตกใจหมดเลย ใครเหรอ
HSK 3
0:03s
dōu dào nà shí hòu tā zhī dào yòu néng zǎ de nǐ gào sù wǒถ้าถึงตอนนั้นแล้ว เขารู้แล้วจะทำอะไรได้ ไหนบอกมาสิ
HSK 4
0:03s
nǐ kuài diǎn ba dà sǎo a jīn tiān zán men hái dé gǎn huí qù neเร็วหน่อยสิ พี่สะใภ้ใหญ่ วันนี้พวกเราต้องรีบกลับนะ
HSK 6
0:03s
zhè bú shì xià xiǎo lán ma zěn me jiàn dào zhǎng bèiนั่นเซี่ยเสี่ยวหลันไม่ใช่เหรอ ทำไมเจอผู้ใหญ่แล้ว
HSK 7
0:03s
yào bú shì kàn zài wǒ mā de miàn zi shàng dōu lǎn de lǐ nǐ zhè hái ziถ้าไม่เห็นแก่ หน้าแม่ของฉัน ฉันขี้เกียจจะสนใจด้วยซ้ำ เด็กคนนี้
HSK 5
0:03s
bié chǎo yǒu huà hǎo hǎo shuō duì nà me duō rén kàn zhe neอย่าเสียงดัง - มีอะไรคุยกันดี ๆ - ใช่ คนมองกันเต็มไปหมดแล้ว
HSK 4
0:03s
nǐ dà lǎo yuǎn pǎo lái shuō xiào huà de maอุตส่าห์มาตั้งไกล เพื่อพูดเรื่องตลกเนี่ยน่ะเหรอ