Name: Chinese dialogue snippet: "小将军这是起了杀心啊" (xiǎo jiàng jūn zhè shì qǐ le shā xīn a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "小将军这是起了杀心啊" (xiǎo jiàng jūn zhè shì qǐ le shā xīn a). Localized translation: "(แม่ทัพน้อยเริ่มคิดจะฆ่าแล้วสินะ)", vocabulary HSK categorization included.

xiǎo小jiàng将jūn军zhè这shì是qǐ起le了shā杀xīn心a啊

(แม่ทัพน้อยเริ่มคิดจะฆ่าแล้วสินะ)

HSK Vocabulary

小H1 将军H6 起H3 了H1 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E5

Clip Timestamp

31:47

TMDB ID

258865

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	臭不要脸的	chòu bú yào liǎn de	ไร้ยางอายจริง ๆ
2▶	小将军这是起了杀心啊	xiǎo jiàng jūn zhè shì qǐ le shā xīn a	(แม่ทัพน้อยเริ่มคิดจะฆ่าแล้วสินะ)
3	杀了她杀了她杀了她	shā le tā shā le tā shā le tā	- ฆ่านางซะ ฆ่านางซะ - ฆ่านางซะ