"教练你不说话显得我们很尴尬" (jiào liàn nǐ bù shuō huà xiǎn de wǒ men hěn gān gà) แปลว่าอะไร?

jiào教liàn练nǐ你bù不shuō说huà话xiǎn显de得wǒ我men们hěn很gān尴gà尬

โคชไม่พูดอะไร ทำให้เราลำบากใจนะครับ

Idioms & Colloquial Expressions

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0119:51

duì bù qǐ a zuó tiān shuō huà shēng yǒu diǎn dà gěi nǐ péi zuì le

“ขอโทษนะครับ เมื่อวานผมพูดเสียงดังไปหน่อย ผมขอโทษนะครับ”

LINE 0220:10

PLAYING SCENE

jiào教

liàn练

nǐ你

bù不

shuō说

huà话

xiǎn显

de得

wǒ我

men们

hěn很

gān尴

gà尬

“โคชไม่พูดอะไร ทำให้เราลำบากใจนะครับ”

LINE 0320:14

nǐ你

men们

chí迟

dào到

le了

“พวกนายมาสาย”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E6

Timestamp20:10

วิธีใช้ "教练你不说话显得我们很尴尬" (jiào liàn nǐ bù shuō huà xiǎn de wǒ men hěn gān gà) ในบทสนทนาภาษาจีน