วิธีใช้ "啥事情那都是起起伏伏" (shá shì qíng nà dōu shì qǐ qǐ fú fú) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 69 clips (Page 2 of 4)

HSK 7

0:03s

小本买卖 哪雇得起你

xiǎo běn mǎi mài nǎ gù dé qǐ nǐผมค้าขายเล็ก ๆ จะจ้างลุงไหวได้ยังไง

HSK 7

0:03s

你这一惊一乍的 你知不知道人吓人能吓死人啊

nǐ zhè yī jīng yī zhà de nǐ zhī bù zhī dào rén xià rén néng xià sǐ rén aนายนี่ขี้ตกใจจริง ๆ ลุงรู้ไหมว่าคนเราตกใจตายได้นะ

HSK 5

0:03s

那水漏得跟澡堂子一样 都没办法练 你知道不

nà shuǐ lòu dé gēn zǎo táng zi yī yàng dōu méi bàn fǎ liàn nǐ zhī dào bùน้ำมันรั่วจนเหมือนห้องอาบน้ำ ก็เลยซ้อมไม่ได้ ลุงรู้ไหมเนี่ย

HSK 7

0:03s

你对得起秦腔呢 你能对得起谁呀 你这

nǐ duì de qǐ qín qiāng ne nǐ néng duì de qǐ shuí ya nǐ zhèเธอไม่รู้สึกผิดต่อฉินเชียงเลยเหรอ เธอทำแบบนี้ ยังจะสู้หน้าใครได้อีก

HSK 4

0:03s

妈 你快先回去吃啊 菜都凉了

mā nǐ kuài xiān huí qù chī a cài dōu liáng leแม่คะ แม่รีบกลับไปกินก่อนเถอะ กับข้าวเย็นหมดแล้ว

HSK 5

0:03s

以前在家 连个面都煮不熟

yǐ qián zài jiā lián gè miàn dōu zhǔ bù shúแต่ก่อนตอนอยู่บ้าน แค่ต้มบะหมี่ยังไม่สุก

HSK 7

0:03s

妈 你快吃 愣着干啥呢 都凉了

mā nǐ kuài chī lèng zhe gàn shá ne dōu liáng leแม่ แม่รีบกินเถอะค่ะ มัวนั่งอยู่ทำไม เย็นหมดแล้วเนี่ย

HSK 5

0:03s

千万别过手心朝上的日子

qiān wàn bié guò shǒu xīn cháo shàng de rì ziอย่าได้ใช้ชีวิตแบบยื่นมือขอใครกิน

HSK 2

0:03s

累了 咱明天说吧

lèi le zán míng tiān shuō baฉันเหนื่อยแล้ว ไว้ค่อยคุยกันพรุ่งนี้เถอะ

HSK 3

0:03s

今天说不清楚 谁也别睡

jīn tiān shuō bù qīng chǔ shuí yě bié shuìถ้าวันนี้คุยไม่รู้เรื่องก็ไม่ต้องนอน

HSK 4

0:03s

你现在这个样子到底是啥意思 没意思

nǐ xiàn zài zhè ge yàng zi dào dǐ shì shá yì si méi yì siแล้วท่าทางตอนนี้ของนาย มันหมายความว่าไงกันแน่ ก็ไม่ได้หมายความว่าไง

HSK 3

0:03s

你不要离开我好不好

nǐ bú yào lí kāi wǒ hǎo bù hǎoนายอย่าทิ้งฉันไปเลยได้ไหม

HSK 6

0:03s

要不为了讨生活 受你这罪呢

yào bù wèi le tǎo shēng huó shòu nǐ zhè zuì neถ้าไม่ใช่เพื่อหาเช้ากินค่ำ ใครจะทนนายไหว

HSK 7

0:03s

活着就是受罪

huó zhe jiù shì shòu zuìแค่มีชีวิตอยู่ก็คือทุกข์แล้ว

HSK 6

0:03s

咋 爱喝不喝嘛

zǎ ài hē bù hē maทำไม ไม่อยากดื่มก็ไม่ต้องดื่ม

HSK 4

0:03s

这洋不洋 土不土的 听不懂 啥意思

zhè yáng bù yáng tǔ bù tǔ de tīng bù dǒng shá yì siไม่ทันสมัย แต่ก็ไม่เชย แต่ฟังไม่เข้าใจ หมายความว่าไงน่ะ

HSK 6

0:03s

你想返璞归真 你叫个一嘛

nǐ xiǎng fǎn pú guī zhēn nǐ jiào gè yī maอยากกลับสู่ความเรียบง่าย ก็ตั้งชื่อว่าหนึ่งสิ

HSK 4

0:03s

把你还厉害的 那你想干啥呢

bǎ nǐ hái lì hài de nà nǐ xiǎng gàn shá neเก่งจังนะนายน่ะ แล้วนายอยากทำอะไร

HSK 1

0:03s

都是行尸走肉 你知道咱秦人

dōu shì xíng shī zǒu ròu nǐ zhī dào zán qín rénพ่อผม แม่ผม เหมือนศพเดินได้ทั้งนั้น นายรู้ไหมว่าทำไม

HSK 4

0:03s

跑不动了 在地上走 走不动了 接着往前爬

pǎo bù dòng le zài dì shàng zǒu zǒu bù dòng le jiē zhe wǎng qián páวิ่งบนพื้นไม่ไหวก็เดินเอา เดินไม่ไหวก็คลานต่อไปข้างหน้า

PreviousNext