วิธีใช้ "你这个当妈的 也费了不少劲" (nǐ zhè ge dāng mā de yě fèi le bù shǎo jìn) ในบทสนทนาภาษาจีน
你这个当妈的 也费了不少劲
คุณเป็นแม่ ต้องใช้ความพยายามไม่น้อยเลย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E43
Clip Timestamp
2:09
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谢我干啥 要谢谢你自己 | xiè wǒ gàn shá yào xiè xiè nǐ zì jǐ | ขอบคุณผมทำไมล่ะ ต้องขอบคุณตัวคุณเองต่างหาก |
| 2▶ | 你这个当妈的 也费了不少劲 | nǐ zhè ge dāng mā de yě fèi le bù shǎo jìn | คุณเป็นแม่ ต้องใช้ความพยายามไม่น้อยเลย |
| 3 | 手术 我们已经排上了 你看一下 | shǒu shù wǒ men yǐ jīng pái shàng le nǐ kàn yī xià | เรื่องผ่าตัด พวกเราจองคิวไว้แล้ว คุณดูหน่อยแล้วกันนะ |
More Clips From Episode
Total 69 clips (Page 1 of 4)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhēn shì gǒu zuǐ lǐ tǔ bù chū xiàng yá lái wǒ bú shì nà ge yì siพวกพูดจาไม่เป็นสัปปะรด ฉันไม่ได้หมายความอย่างนั้นหรอก
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wá gāo xìng wǒ yě gēn zhe xīng fèn le yī bǎ nǐ zhēn méi qīng méi zhòng deพอลูกดีใจ ผมก็พลอยตื่นเต้นไปด้วย คุณนี่ไม่รู้จักระวังเลย
HSK 7
0:03s
dǎ kǒu cí dài wǒ men zǒu zǒu zǒu zǒu qù qiáo qiáoเทปเพลงเหรอ ไปดูกัน - ไป ๆ ๆ - ไปดูหน่อย
HSK 5
0:03s
zán zài wài miàn làng zhe bǎ qián gěi zhēng xià le nà hái bù měiเราออกไปเที่ยวเล่นแล้วก็ได้เงินมา จะไม่ดีได้เหรอ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zuò shá xiǎo mǎi mài bǎ wǒ hǎn shàng suàn wǒ yí gèจะค้าขายอะไร ก็เรียกฉันด้วยนะ ให้ฉันทำด้วย
