วิธีใช้ "这老小子专挑我们老付最差的比" (zhè lǎo xiǎo zi zhuān tiāo wǒ men lǎo fù zuì chà de bǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
这老小子专挑我们老付最差的比
หมอนั่นเลือกแข่งวิชา ที่เหล่าฟู่ของเราอ่อนที่สุดเลย
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:43
tīng shuō nǐ hé wén chéng yè dǎ dǔ bǐ yīng wén nǐ nǎo zi huài le jiù shì
听说你和文成业打赌 比英文 你脑子坏了 就是
“ได้ข่าวว่านายพนันกับเหวินเฉิงเย่ แข่งภาษาอังกฤษกัน นายบ้าไปแล้วเหรอ นั่นสิ”
LINE 0234:48
PLAYING SCENEzhè这
lǎo老
xiǎo小
zi子
zhuān专
tiāo挑
wǒ我
men们
lǎo老
fù付
zuì最
chà差
de的
bǐ比
“หมอนั่นเลือกแข่งวิชา ที่เหล่าฟู่ของเราอ่อนที่สุดเลย”
LINE 0334:52
bú shì nǐ gàn shá yào zì qǔ qí rǔ a jiù nǐ huà duō
不是你干啥 要自取其辱啊 就你话多
“ว่าแต่ทำไมนาย ต้องหาเรื่องขายหน้าตัวเองด้วยฮะ นายนี่พูดมากจริง ๆ”
Show Information