วิธีใช้ "我好像还没吃饱" (wǒ hǎo xiàng hái méi chī bǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน

hǎoxiàngháiméichībǎo

เหมือนว่าผมยังกินไม่อิ่มเลย

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
7:29
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1xíngได้
2我好像还没吃饱wǒ hǎo xiàng hái méi chī bǎoเหมือนว่าผมยังกินไม่อิ่มเลย
3我能再要一碗吗wǒ néng zài yào yī wǎn maผมเอาอีกชามหนึ่งได้ไหม

More Clips From Episode

Total 139 clips (Page 3 of 7)
我想起来了
HSK 2
0:03s
wǒ xiǎng qǐ lái leผมคิดออกแล้ว

我还算你是主动交代
HSK 7
0:03s
wǒ hái suàn nǐ shì zhǔ dòng jiāo dàiฉันจะถือว่านายยอมสารภาพ

我为什么这么喜欢 吃猪脚面 你知道吗
HSK 2
0:03s
wǒ wèi shén me zhè me xǐ huān chī zhū jiǎo miàn nǐ zhī dào maทำไมผมถึงชอบ กินบะหมี่ขาหมู คุณรู้ไหม

我都不会再吃猪脚面了
HSK 1
0:03s
wǒ dōu bú huì zài chī zhū jiǎo miàn leที่ผมไม่ได้กินบะหมี่ขาหมูอีก

麻烦你们两个 上外面等我一下好吗 好
HSK 4
0:03s
má fán nǐ men liǎng gè shàng wài miàn děng wǒ yī xià hǎo ma hǎoรบกวนพวกนายสองคน ไปรอฉันข้างนอกสักครู่ได้ไหม ได้

我又开始 喜欢吃猪脚面了
HSK 3
0:03s
wǒ yòu kāi shǐ xǐ huān chī zhū jiǎo miàn leผมก็เริ่ม กลับมาชอบกินบะหมี่ขาหมูอีก

我以前 看见这个汤就害怕 不知道为什么
HSK 4
0:03s
wǒ yǐ qián kàn jiàn zhè ge tāng jiù hài pà bù zhī dào wèi shén meเมื่อก่อนผม เห็นน้ำซุปนี้ก็กลัวแล้ว ไม่รู้ว่าทำไม

我能问老板 再要一碗面汤吗 不能
HSK 5
0:03s
wǒ néng wèn lǎo bǎn zài yào yī wǎn miàn tāng ma bù néngผมขอสั่ง -อีกชามหนึ่งได้ไหม -ไม่ได้

手不方便 帮我把表摘一下
HSK 5
0:03s
shǒu bù fāng biàn bāng wǒ bǎ biǎo zhāi yī xiàมือเดียวไม่สะดวก ช่วยถอดนาฬิกาข้อมือให้ฉันหน่อยสิ

我相信你是个好人来的
HSK 3
0:03s
wǒ xiāng xìn nǐ shì gè hǎo rén lái deฉันเชื่อว่านายเป็นคนดี

但是好人有的时候也会 也会做错事
HSK 2
0:03s
dàn shì hǎo rén yǒu de shí hòu yě huì yě huì zuò cuò shìแต่ว่าบางทีคนดี ก็ทำเรื่องผิดพลาดได้

这是最后的了 也是你唯一的机会
HSK 5
0:03s
zhè shì zuì hòu de le yě shì nǐ wéi yī de jī huìนี่คือครั้งสุดท้าย และเป็นโอกาสเดียวของนายแล้วนะ

谢谢 一分钟够我吃这碗面了
HSK 4
0:03s
xiè xiè yì fēn zhōng gòu wǒ chī zhè wǎn miàn leขอบคุณครับ หนึ่งนาทีก็กินบะหมี่ชามนี้แหละ

刚才我们弄错了 不是高启强
HSK 3
0:03s
gāng cái wǒ men nòng cuò le bú shì gāo qǐ qiángเมื่อกี้พวกเราทำพลาดไป ไม่ใช่เกาฉี่เฉียง

我一直把你 当最好的朋友
HSK 4
0:03s
wǒ yì zhí bǎ nǐ dāng zuì hǎo de péng yǒuผมเห็นคุณ เป็นเพื่อนรักของผมเสมอ

过两天 我送个礼物给你好不好
HSK 3
0:03s
guò liǎng tiān wǒ sòng gè lǐ wù gěi nǐ hǎo bù hǎoอีกสองวัน ผมจะส่งของขวัญให้คุณดีไหม

我们让人给骗了 那车里根本就 没有那女的
HSK 5
0:03s
wǒ men ràng rén gěi piàn le nà chē lǐ gēn běn jiù méi yǒu nà nǚ deพวกเราถูกหลอกแล้ว ในรถนั่น ไม่ได้มีผู้หญิงเลย

那姓安的就是个娘们儿 你看他给我挠的
HSK 7
0:03s
nà xìng ān de jiù shì gè niáng men er nǐ kàn tā gěi wǒ náo deคนแซ่อันนี่ตัวดีเลย นายดูสิเขาเกาให้ฉัน

如果你跟我哥折进去了
HSK 6
0:03s
rú guǒ nǐ gēn wǒ gē zhé jìn qù leถ้านายกับพี่ฉันถูกรวบเข้าไปแล้ว

之前在音像店你帮我忙 我都没报答你 这种事情
HSK 7
0:03s
zhī qián zài yīn xiàng diàn nǐ bāng wǒ máng wǒ dōu méi bào dá nǐ zhè zhǒng shì qíngก่อนหน้านี้ที่ร้านขายแผ่นดีวีดี พี่ช่วยผมไว้ ผมยังไม่ได้ตอบแทนบุญคุณเลย เรื่องนี้