วิธีใช้ "比照片还要好看" (bǐ zhào piān hái yào hǎo kàn) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 67 clips (Page 2 of 4)

HSK 7

0:03s

老人家这么一说 你别往心里去

lǎo rén jiā zhè me yī shuō nǐ bié wǎng xīn lǐ qùคนแก่ก็พูดไปอย่างนั้นแหละ เธออย่าเก็บไปใส่ใจเลยนะ

HSK 6

0:03s

我感觉一切都好不真实

wǒ gǎn jué yī qiè dōu hǎo bù zhēn shíฉันรู้สึกว่าทุกอย่างมันดูไม่จริงเลย

HSK 3

0:03s

来 往前走 小心啊

lái wǎng qián zǒu xiǎo xīn aมา เดินไปข้างหน้า ระวังนะ

HSK 3

0:03s

就可以把你送到外太空去

jiù kě yǐ bǎ nǐ sòng dào wài tài kōng qùก็จะพาลูกไปนอกโลกได้เลย

HSK 7

0:03s

好好过日子 才最要紧

hǎo hǎo guò rì zi cái zuì yào jǐnใช้ชีวิตกันให้ดี ๆ นั่นคือเรื่องที่สำคัญที่สุดนะ

HSK 7

0:03s

你们两个不吵架 我就安心了

nǐ men liǎng gè bù chǎo jià wǒ jiù ān xīn leแค่แม่สองคนไม่ทะเลาะกัน ผมก็สบายใจแล้วครับ

HSK 1

0:03s

多陪陪爸爸 好吗

duō péi péi bà bà hǎo maอยู่เป็นเพื่อนพ่อเขาเยอะ ๆ ดีไหม

HSK 6

0:03s

就要你处处考虑我们大人的情绪

jiù yào nǐ chù chù kǎo lǜ wǒ men dà rén de qíng xùแต่ต้องมาคอยคิดถึงความรู้สึกของพวกผู้ใหญ่

HSK 5

0:03s

咱能不能有点长远的思维 啥长远思维啊

zán néng bù néng yǒu diǎn cháng yuǎn de sī wéi shá cháng yuǎn sī wéi aเราจะมองการณ์ไกลหน่อยไม่ได้เหรอ มองการณ์ไกลอะไรกัน

HSK 2

0:03s

你看你这副德性 一会我过去啊

nǐ kàn nǐ zhè fù dé xìng yī huì wǒ guò qù aดูสภาพตัวเองสิ เดี๋ยวฉันไปนะ

HSK 7

0:03s

不好意思啊 我先干为敬

bù hǎo yì sī a wǒ xiān gàn wèi jìngต้องขอโทษด้วยนะครับ ผมขอดื่มก่อนเพื่อเป็นการขอโทษ

HSK 4

0:03s

快点的 教练 马上发车了都

kuài diǎn de jiào liàn mǎ shàng fā chē le dōuเร็วหน่อย โค้ช รถจะออกแล้วนะ

HSK 3

0:03s

你是谢珂吗 你 你谁啊 求求你能不能离开他

nǐ shì xiè kē ma nǐ nǐ shuí a qiú qiú nǐ néng bù néng lí kāi tāเธอคือเซี่ยเคอใช่ไหม เธอ เธอเป็นใคร ขอร้องล่ะ เธอไปจากเขาได้ไหม

HSK 7

0:03s

恨不得要把她活吞了

hèn bù dé yào bǎ tā huó tūn leเหมือนอยากจะกินเธอเข้าไปทั้งเป็น

HSK 3

0:03s

我只要他一个 我只要他

wǒ zhǐ yào tā yí gè wǒ zhǐ yào tāฉันต้องการแค่เขาคนเดียว ฉันต้องการแค่เขา

HSK 3

0:03s

把他还给我好吗 但是他真的没有跟我说过

bǎ tā huán gěi wǒ hǎo ma dàn shì tā zhēn de méi yǒu gēn wǒ shuō guòคืนเขาให้ฉันได้ไหม แต่เขาไม่เคยบอกฉันจริง ๆ นะ

HSK 5

0:03s

不是这双人配合动作啊 你一个人怎么练啊

bú shì zhè shuāng rén pèi hé dòng zuò a nǐ yí gè rén zěn me liàn aแต่นี่มันท่าคู่ไม่ใช่เหรอ เธอจะซ้อมคนเดียวได้ยังไง

HSK 2

0:03s

我能练好 你回去吧

wǒ néng liàn hǎo nǐ huí qù baฉันซ้อมได้น่า เธอกลับไปเถอะ

HSK 7

0:03s

不能谈都谈了 才说我介意这个事 那不成心找事吗

bù néng tán dōu tán le cái shuō wǒ jiè yì zhè ge shì nà bù chéng xīn zhǎo shì maไม่ใช่ว่าพอคบกันไปแล้ว เพิ่งจะมาบอกว่าไม่พอใจเรื่องนี้ นั่นมันจงใจหาเรื่องกันชัด ๆ เลยนี่นา

HSK 4

0:03s

我不怕你笑话啊

wǒ bù pà nǐ xiào huà aผมไม่กลัวคุณหัวเราะเยาะหรอกนะ

PreviousNext