วิธีใช้ "糟蹋自己呢是吧 你别说了" (zāo tà zì jǐ ne shì ba nǐ bié shuō le) ในบทสนทนาภาษาจีน
糟蹋自己呢是吧 你别说了
ทำลายตัวเองอยู่ใช่ไหม เธอไม่ต้องพูดแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
32:08
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这么好个小姑娘 给别人当小三是吗 | zhè me hǎo gè xiǎo gū niáng gěi bié rén dāng xiǎo sān shì ma | เป็นสาวเป็นนางดี ๆ แท้ ๆ ไปเป็นเมียน้อยคนอื่นเขาเนี่ยนะ |
| 2▶ | 糟蹋自己呢是吧 你别说了 | zāo tà zì jǐ ne shì ba nǐ bié shuō le | ทำลายตัวเองอยู่ใช่ไหม เธอไม่ต้องพูดแล้ว |
| 3 | 你根本就不了解他 也不了解我 | nǐ gēn běn jiù bù liǎo jiě tā yě bù liǎo jiě wǒ | เธอไม่รู้จักเขาเลยสักนิด แล้วก็ไม่รู้จักฉันด้วย |
More Clips From Episode
Total 67 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s
lǎo rén jiā zhè me yī shuō nǐ bié wǎng xīn lǐ qùคนแก่ก็พูดไปอย่างนั้นแหละ เธออย่าเก็บไปใส่ใจเลยนะ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù yào nǐ chù chù kǎo lǜ wǒ men dà rén de qíng xùแต่ต้องมาคอยคิดถึงความรู้สึกของพวกผู้ใหญ่
HSK 5
0:03s
zán néng bù néng yǒu diǎn cháng yuǎn de sī wéi shá cháng yuǎn sī wéi aเราจะมองการณ์ไกลหน่อยไม่ได้เหรอ มองการณ์ไกลอะไรกัน
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ shì xiè kē ma nǐ nǐ shuí a qiú qiú nǐ néng bù néng lí kāi tāเธอคือเซี่ยเคอใช่ไหม เธอ เธอเป็นใคร ขอร้องล่ะ เธอไปจากเขาได้ไหม
HSK 3
0:03s
bǎ tā huán gěi wǒ hǎo ma dàn shì tā zhēn de méi yǒu gēn wǒ shuō guòคืนเขาให้ฉันได้ไหม แต่เขาไม่เคยบอกฉันจริง ๆ นะ
HSK 5
0:03s
bú shì zhè shuāng rén pèi hé dòng zuò a nǐ yí gè rén zěn me liàn aแต่นี่มันท่าคู่ไม่ใช่เหรอ เธอจะซ้อมคนเดียวได้ยังไง
HSK 7
0:03s
bù néng tán dōu tán le cái shuō wǒ jiè yì zhè ge shì nà bù chéng xīn zhǎo shì maไม่ใช่ว่าพอคบกันไปแล้ว เพิ่งจะมาบอกว่าไม่พอใจเรื่องนี้ นั่นมันจงใจหาเรื่องกันชัด ๆ เลยนี่นา