วิธีใช้ "我不如现在就死了" (wǒ bù rú xiàn zài jiù sǐ le) ในบทสนทนาภาษาจีน
我不如现在就死了
wǒ bù rú xiàn zài jiù sǐ le
ข้าสู้ตายไปเสียตอนนี้เลยดีกว่า
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
41:54
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们合起伙来羞辱我 | nǐ men hé qǐ huǒ lái xiū rǔ wǒ | พวกท่านรวมหัวกันหยามข้า |
| 2▶ | 我不如现在就死了 | wǒ bù rú xiàn zài jiù sǐ le | ข้าสู้ตายไปเสียตอนนี้เลยดีกว่า |
| 3 | 如了你们的意 田绛月 你要干什么 | rú le nǐ men de yì tián jiàng yuè nǐ yào gàn shén me | จะได้สมใจพวกท่าน เถียนเจี้ยงเยว่ เจ้าจะทำอะไร |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
yǔ xiān zǔ lǐ tíng guī gòng xiǎng lǐ jiā xiāng huǒรับการเซ่นไหว้จากตระกูลหลี่ ร่วมกับบรรพบุรุษหลี่ถิงกุย
HSK 7
0:03s
zhēn niáng nǐ dàng zhēn ma liù yé yé dāng zhī wú kuìเจินเหนียงเจ้าเอาจริงหรือ ท่านปู่หกคู่ควรเจ้าค่ะ
HSK 5
0:03s
gǔn chū qù gǔn chū qù gǔn chū lǐ jiā mò fāng- ไสหัวไปให้พ้น - ไสหัวไปให้พ้น ไสหัวออกจากโรงหมึกตระกูลหลี่ไปซะ
HSK 5
0:03s
zhè shén me ya zhè shì zhè shén me ya zhè shì dōu bié guò láiนี่มันเรื่องอะไรกัน นี่มันเกิดอะไรขึ้น อย่าเข้ามานะ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
gǔn chū qù gǔn chū qù gǔn chū qù jǐng dōng shū- ไสหัวออกไป ๆ - ไสหัวออกไป ท่านอาจิ่งตง
HSK 7
0:03s
lěng jìng lěng jìng lěng jìng tíng tíng tíng nǐ xiān bǎ fǔ zi fàng xià shì yaใจเย็นนะ ๆ ใจเย็น ๆ หยุดนะ ๆ ๆ ท่านวางขวานลงก่อน นั่นสิ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men shuí guò lái gàn shén me wǒ jiù pī sǐ wǒ zì jǐใครเข้ามา ทำอะไร ข้าจะฟันตัวเองให้ตาย
HSK 3
0:03s
zhè pī sōng cái shì liù yé yé shě mìng huàn huí lái deไม้สนพวกนี้ท่านปู่หกเสี่ยงชีวิตแลกกลับมานะ
HSK 5
0:03s
lǐ jǐng dōng de pí qì nán dào nǐ bù zhī dào ma wàn yī tā zhēn de shāo le de huàนิสัยของหลี่จิ่งตงเจ้าไม่รู้หรือ หากเขาเผาขึ้นมาจริง ๆ
HSK 7
0:03s
zhǐ yào néng bǎ lǐ jǐng dōng nà ge jué lǘ zi lā zhùขอแค่ดึงคนหัวรั้นอย่างหลี่จิ่งตงไว้ได้
HSK 6
0:03s
yào shén me bǔ cháng wǒ men kě yǐ shāng liáng shuō dé qīng qiǎoอยากได้อะไรชดเชย เรามาคุยกันได้ พูดง่ายดีนะ