วิธีใช้ "不负厚望”" (bù fù hòu wàng ”) ในบทสนทนาภาษาจีน

wàng

มิให้ทรงผิดหวัง

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
8:04
TMDB ID
278127
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1以襄南郊大典之盛举 望即刻筹备yǐ xiāng nán jiāo dà diǎn zhī shèng jǔ wàng jí kè chóu bèiเพื่อเกื้อหนุนมหาพิธีชานเมืองทักษิณให้ยิ่งใหญ่ หวังว่าจักเร่งเตรียมการโดยพลัน
2不负厚望”bù fù hòu wàng ”มิให้ทรงผิดหวัง
3shìเพคะ

More Clips From Episode

Total 64 clips (Page 4 of 4)
我们也实属无奈啊
HSK 5
0:03s
wǒ men yě shí shǔ wú nài aพวกเราก็อับจนหนทางจริงๆ

谁家能迎来太白 便能一步登天
HSK 5
0:03s
shuí jiā néng yíng lái tài bái biàn néng yī bù dēng tiānบ้านไหนจะได้ต้อนรับดาวประกายพรึก ย่อมสามารถทะยานพรวดสู่ฟ้าได้

淑妃降生 太白星骤现 无稽之谈
HSK 5
0:03s
shū fēi jiàng shēng tài bái xīng zhòu xiàn wú jī zhī tánพระสนมซูเฟยถือกำเนิด ดาวประกายพรึกก็พลันปรากฏ เหลวไหลสิ้นดี เรื่องนี้เคยเกิดขึ้นเมื่อใดกัน

你们不要听信了谣言 这么做只会被人利用
HSK 7
0:03s
nǐ men bú yào tīng xìn le yáo yán zhè me zuò zhǐ huì bèi rén lì yòngพวกเจ้าอย่าหลงเชื่อคำเล่าลือ ทำเช่นนี้มีแต่จะถูกคนหลอกใช้