วิธีใช้ "我们也实属无奈啊" (wǒ men yě shí shǔ wú nài a) ในบทสนทนาภาษาจีน

menshíshǔnàia

พวกเราก็อับจนหนทางจริงๆ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
35:06
TMDB ID
278127
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我们也不想当街抓人引起恐慌 但此事屡禁不止wǒ men yě bù xiǎng dāng jiē zhuā rén yǐn qǐ kǒng huāng dàn cǐ shì lǚ jìn bù zhǐพวกเราก็ไม่อยากจับคนบนถนน ทำให้เกิดความตื่นตระหนก แต่เรื่องนี้สั่งห้ามเท่าใดก็ไม่หยุดหย่อน
2我们也实属无奈啊wǒ men yě shí shǔ wú nài aพวกเราก็อับจนหนทางจริงๆ
3迎太白究竟是什么?yíng tài bái jiū jìng shì shén me ?รับดาวประกายพรึกคืออะไรกันแน่

More Clips From Episode

Total 64 clips (Page 4 of 4)
都给我抓回去 且慢
HSK 5
0:03s
dōu gěi wǒ zhuā huí qù qiě mànจับกลับมาเดี๋ยวนี้ ช้าก่อน

谁家能迎来太白 便能一步登天
HSK 5
0:03s
shuí jiā néng yíng lái tài bái biàn néng yī bù dēng tiānบ้านไหนจะได้ต้อนรับดาวประกายพรึก ย่อมสามารถทะยานพรวดสู่ฟ้าได้

淑妃降生 太白星骤现 无稽之谈
HSK 5
0:03s
shū fēi jiàng shēng tài bái xīng zhòu xiàn wú jī zhī tánพระสนมซูเฟยถือกำเนิด ดาวประกายพรึกก็พลันปรากฏ เหลวไหลสิ้นดี เรื่องนี้เคยเกิดขึ้นเมื่อใดกัน

你们不要听信了谣言 这么做只会被人利用
HSK 7
0:03s
nǐ men bú yào tīng xìn le yáo yán zhè me zuò zhǐ huì bèi rén lì yòngพวกเจ้าอย่าหลงเชื่อคำเล่าลือ ทำเช่นนี้มีแต่จะถูกคนหลอกใช้