วิธีใช้ "我都已经这样了 司马先生还不出现 他要逼死我吗" (wǒ dōu yǐ jīng zhè yàng le sī mǎ xiān shēng huán bù chū xiàn tā yào bī sǐ wǒ ma) ในบทสนทนาภาษาจีน

wǒ我dōu都yǐ已jīng经zhè这yàng样le了 sī司mǎ马xiān先shēng生huán还bù不chū出xiàn现 tā他yào要bī逼sǐ死wǒ我ma吗

ผมอยู่ในสภาพนี้แล้ว คุณซือหม่ายังไม่โผล่หัวมาอีก เขาจะบีบให้ผมตายเลยใช่ไหม

Idioms & Colloquial Expressions
yǐ已
jīng经
zhè这
yàng样
le了
hái还
bù不
bī逼
sǐ死
wǒ我
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:58
hái还
néng能
zěn怎
me么
yàng样

“ยังเป็นอะไรได้อีกล่ะ”

LINE 0226:00
PLAYING SCENE
wǒ dōu yǐ jīng zhè yàng le sī mǎ xiān shēng huán bù chū xiàn tā yào bī sǐ wǒ ma

我都已经这样了 司马先生还不出现 他要逼死我吗

“ผมอยู่ในสภาพนี้แล้ว คุณซือหม่ายังไม่โผล่หัวมาอีก เขาจะบีบให้ผมตายเลยใช่ไหม”

LINE 0326:04
nǐ gāng chū chē huò nǐ bié zháo jí a bié jī dòng

你刚出车祸 你别着急啊 别激动

“คุณเพิ่งจะประสบอุบัติเหตุมา คุณอย่าเพิ่งรีบร้อนนะ อย่าอารมณ์เสีย”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp26:00
TMDB ID278882 →