วิธีใช้ "我们早就知道了 这个叫什么秘密啦 你别打岔" (wǒ men zǎo jiù zhī dào le zhè ge jiào shén me mì mì la nǐ bié dǎ chà) ในบทสนทนาภาษาจีน
我们早就知道了 这个叫什么秘密啦 你别打岔
พวกเรารู้อยู่แล้วน่า นี่เรียกว่าความลับอะไรกัน นายอย่ามานอกเรื่อง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:13
wǒ gēn péi zǒng shàng dà xué jiù rèn shí wǒ men liǎ shì chuān yī tiáo kù chǎ de xiōng dì
我跟裴总上大学就认识 我们俩是穿一条裤衩的兄弟
“ฉันรู้จักกับคุณเผยมาตั้งแต่ สมัยมหาวิทยาลัย เราสองคนเป็นเพื่อนสนิท ที่แทบสวมเกงในตัวเดียวกัน”
LINE 0214:18
PLAYING SCENEwǒ men zǎo jiù zhī dào le zhè ge jiào shén me mì mì la nǐ bié dǎ chà
我们早就知道了 这个叫什么秘密啦 你别打岔
“พวกเรารู้อยู่แล้วน่า นี่เรียกว่าความลับอะไรกัน นายอย่ามานอกเรื่อง”
LINE 0314:21
dōu shén me shí hòu le hái chuān kù chǎ nǐ gǎn jǐn shuō
都什么时候了还穿裤衩 你赶紧说
“ป่านนี้แล้วยังจะมาใส่กางเกงในอะไรอีก นายรีบบอกมาเลย”
Show Information