วิธีใช้ "好了好了 你别生气了" (hǎo le hǎo le nǐ bié shēng qì le) ในบทสนทนาภาษาจีน
好了好了 你别生气了
พอแล้ว ๆ อย่าโกรธเลยนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
13:09
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 分明就是不把我当自己人啊 | fēn míng jiù shì bù bǎ wǒ dāng zì jǐ rén a | ชัดเจนเลยว่าคุณไม่ได้มองฉันเป็นคนกันเอง |
| 2▶ | 好了好了 你别生气了 | hǎo le hǎo le nǐ bié shēng qì le | พอแล้ว ๆ อย่าโกรธเลยนะ |
| 3 | 我这哪是不把你当自己人啊 那你在我面前的时候 | wǒ zhè nǎ shì bù bǎ nǐ dāng zì jǐ rén a nà nǐ zài wǒ miàn qián de shí hòu | ผมไม่ได้ไม่มองคุณเป็นคนกันเองสักหน่อย เวลาที่คุณอยู่ต่อหน้าผม |
More Clips From Episode
Total 113 clips (Page 6 of 6)
HSK 5
0:03s
nǐ zài zhè me dǎo gǔ xià qù nǐ yī fú dōu bái xǐ leถ้านายยังมัวแต่ทำแบบนี้ต่อ เสื้อนายที่ซักก็เสียเปล่าแล้ว

HSK 5
0:03s
fǎn zhèng xǐ wǎn zhè bèi zi shì bù kě néng xǐ wǎn de leยังไงเรื่องล้างจาน ชาตินี้ฉันไม่มีทางล้างจานหรอก

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
yào shì píng shí de nǐ a kěn dìng dāo dāo sǐ wǒ leถ้าเป็นนายปกตินะ คงบ่นฉันไม่หยุดแล้ว

HSK 4
0:03s
wǒ kě méi shuō a nǐ zì jǐ xiā cāi de zhè hái yòng cāi maฉันไม่ได้พูดนะ เธอคิดไปเอง เรื่องนี้ต้องเดาด้วยเหรอ

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ kě yǐ wèi le yí gè qióng xiǎo zi gū zhù yí zhì méi wèn tíฉันยอมทุ่มทุกอย่าง ให้ผู้ชายจน ๆ จนตัวเองพังได้ ไม่มีปัญหา

HSK 7
0:03s
zěn me bàn a nǐ jiāo dài nà shì méi yā xià qù aต้องทำยังไงดี เรื่องที่นายสั่งไว้มันกดข่าวเอาไว้ไม่ได้

HSK 5
0:03s



