วิธีใช้ "没什么大不了的 晶晶" (méi shén me dà bù liǎo de jīng jīng) ในบทสนทนาภาษาจีน
没什么大不了的 晶晶
มันไม่ใช่เรื่องใหญ่ขนาดนั้นหรอก จิงจิง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
7:12
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们回来之后可以重新开始啊 对吗 我陪你 | wǒ men huí lái zhī hòu kě yǐ chóng xīn kāi shǐ a duì ma wǒ péi nǐ | พอกลับมาแล้วค่อยเริ่มต้นใหม่ก็ได้ จริงไหม ฉันจะอยู่ข้างนาย |
| 2▶ | 没什么大不了的 晶晶 | méi shén me dà bù liǎo de jīng jīng | มันไม่ใช่เรื่องใหญ่ขนาดนั้นหรอก จิงจิง |
| 3 | 现在这个情况 | xiàn zài zhè ge qíng kuàng | ในสถานการณ์แบบนี้ |
More Clips From Episode
Total 113 clips (Page 2 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
rú guǒ wǒ hé gōng sī nǐ zhǐ néng xuǎn yí gèถ้าระหว่างฉันกับบริษัท นายเลือกได้แค่อย่างเดียว
HSK 7
0:03s
yě shì wèi le gěi nǐ gèng hǎo de shēng huó bú shì ma nǐ bié shuō wèi le wǒก็เพื่อให้เธอได้มีชีวิต ที่ดีกว่านี้ไม่ใช่เหรอ นายอย่าพูดว่าเพื่อฉัน
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ yòu méi qián hái wāng ruò hǎi jīn tiān nào le zhè me yí tòngแล้วฉันก็ไม่มีเงินใช้หนี้วังรั่วไห่ด้วย วันนี้ถึงได้วุ่นวายกันขนาดนี้
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nào nà me dà hái néng zuò zhè ér bāo jī tāng neเกิดเรื่องใหญ่ขนาดนั้น ยังมานั่งให้กำลังใจกันได้อีก
HSK 7
0:03s
wǒ jiù pà nǐ shèng mǔ xīn yòu fàn làn yòu kāi shǐ wèi tā zhuó xiǎng leฉันกลัวว่าเธอจะเป็นแม่พระใจอ่อน แล้วกลับไปคิดแทนเขาอีก
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ wǒ shuō néng zì jǐ jiě jué de wǒ xiǎng jǐn liàng zì jǐ jiě juéเพราะงั้นเรื่องที่ผมจัดการเองได้ ผมก็อยากจัดการเองให้มากที่สุด
HSK 3
0:03s
nǐ de shì jiù shì wǒ de shì nǐ yù dào shì qíng shén me dōu bù shuōเรื่องของคุณก็คือเรื่องของฉัน เวลาคุณมีปัญหาก็ไม่ยอมบอกอะไรเลย
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zhè nǎ shì bù bǎ nǐ dāng zì jǐ rén a nà nǐ zài wǒ miàn qián de shí hòuผมไม่ได้ไม่มองคุณเป็นคนกันเองสักหน่อย เวลาที่คุณอยู่ต่อหน้าผม
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
rán hòu bī qián fēi huán qián tā péng yǒu tì tā chū tóu nǐ kàn baแล้วก็มาบังคับให้เฉียนเฟยใช้หนี้ เพื่อนของเธอเลยออกหน้าช่วย เห็นไหมล่ะ
HSK 7
0:03s
yī zì bù chà méi xiǎng dào liào shī yǔ zhēn shì xiǎo sān qián fēiตรงเป๊ะทุกคำ ไม่คิดเลยว่าเลี่ยวซืออวี่ จะเป็นมือที่สามจริง ๆ เฉียนเฟย
HSK 4
0:03s
bù zǎo diǎn shuō nǐ gù yì de ba nǐ wǒ yě cái kàn jiànไม่บอกให้เร็วกว่านี้ นายจงใจใช่ไหมเนี่ย ฉันก็เพิ่งเห็นเหมือนกัน