วิธีใช้ "你真把我当成老妈子了 李亦非" (nǐ zhēn bǎ wǒ dàng chéng lǎo mā zi le lǐ yì fēi) ในบทสนทนาภาษาจีน
你真把我当成老妈子了 李亦非
นี่นายเห็นฉันเป็นแม่บ้านจริง ๆ สินะ หลี่อี้เฟย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
28:49
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要不你给帮个忙 你你 | yào bù nǐ gěi bāng gè máng nǐ nǐ | ไม่งั้นเธอช่วยหน่อยได้ไหม เธอ ๆ |
| 2▶ | 你真把我当成老妈子了 李亦非 | nǐ zhēn bǎ wǒ dàng chéng lǎo mā zi le lǐ yì fēi | นี่นายเห็นฉันเป็นแม่บ้านจริง ๆ สินะ หลี่อี้เฟย |
| 3 | 你说什么呢 | nǐ shuō shén me ne | เธอพูดอะไรน่ะ |
More Clips From Episode
Total 113 clips (Page 4 of 6)
HSK 3
0:03s
zěn me gēn wǒ hái zhǎng dé yǒu diǎn xiàng ne zhè xiǎo tù zǎi ziทำไมหน้าตาเหมือนฉันเลย เจ้าลูกกระต่ายนี่
HSK 3
0:03s
yuè kàn yuè xiàng xíng ba yī kuài shuì jiào baยิ่งดูก็ยิ่งเหมือน ก็ได้ ไปนอนด้วยกันเถอะ
HSK 4
0:03s
fáng dōng fáng dōng jiāng hú jiù jí jiāng hú jiù jí gàn máยัยเจ้าของบ้าน ๆ ช่วยด่วนเลย ๆ อะไรอีก
HSK 1
0:03s
bú shì nà ge xǐ yī diàn tā sǐ huó bù gěi wǒ jiā jíไม่สิ คือว่า... ร้านซักรีดให้ตายก็ไม่ยอมรับงานด่วนฉัน
HSK 4
0:03s
wǒ men zhī jiān nán dào méi yǒu zhēn gǎn qíng ma qù qù qù xíng le xíng le xíng leระหว่างเรามันไม่มีความรู้สึกดี ๆ ต่อกันเลยหรือไง ไป ๆ ๆ พอแล้ว ๆ ๆ
HSK 6
0:03s
gēn wǒ mǎi de nà xiē shū jiǎn zhí yī mú yī yàng aถึงเหมือนกับหนังสือ ที่ฉันซื้อทุกเล่มเลยล่ะ
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
zhēn xíng a wǒ jiù zhī dào gēn nǐ zhè yàng de rén zhù zài yì qǐเก่งจริงนะ ฉันรู้อยู่แล้ว อยู่บ้านเดียวกับคนแบบนาย
HSK 4
0:03s
jiù méi hǎo jié guǒ gǎn jǐn bān zǒu bù tíngไม่มีอะไรดีหรอก รีบย้ายออกไปเลย ไม่ เดี๋ยวก่อน
HSK 6
0:03s
bú yào pō wǒ zàng shuǐ a nǐ shuō nǐ měi tiān zài kè tīngอย่ามาใส่ร้ายฉันนะ ก็เธอนั่งอยู่ในห้องนั่งเล่นทุกวัน
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
nà dāng rán le gōng píng jiāo yì nǎ lǐ gōng píng leแน่นอนอยู่แล้ว แลกเปลี่ยนอย่างยุติธรรม ยุติธรรมตรงไหน
HSK 3
0:03s
xǐ yī fú mǎi cài nǐ bì xū xuǎn yí gè yào bù rán wǒ bù gàn leซักผ้า หรือซื้อผัก นายต้องเลือกมาหนึ่งอย่าง ไม่งั้นฉันไม่ทำแล้ว
HSK 1
0:03s