วิธีใช้ "还是说 他故意为之?" (hái shì shuō tā gù yì wèi zhī ?) ในบทสนทนาภาษาจีน
还是说 他故意为之?
hái shì shuō tā gù yì wèi zhī ?
หรือว่า เขาจงใจทำเช่นนี้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
19:17
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他就不怕那孩子说出他的样貌? | tā jiù bù pà nà hái zi shuō chū tā de yàng mào ? | เขาไม่กลัวเด็กคนนั้น พูดหน้าตาของเขาออกไปหรือ |
| 2▶ | 还是说 他故意为之? | hái shì shuō tā gù yì wèi zhī ? | หรือว่า เขาจงใจทำเช่นนี้ |
| 3 | 孩子年纪尚小 本就可能说不清楚 | hái zi nián jì shàng xiǎo běn jiù kě néng shuō bù qīng chǔ | เด็กอายุยังน้อย เดิมก็อาจพูดไม่ชัดเจน |
More Clips From Episode
Total 16 clips (Page 1 of 1)
HSK 5
0:03s
wǒ men sì hū shì wā chū liǎo bù dé le de dōng xī le yaเราเหมือนขุดของที่ร้ายแรงมากออกมา

HSK 6
0:03s
tài shǐ chéng zhú guǎn zì fēng cún yǐ lái wǒ yì zhí tiē shēn bǎo guǎnรองเจ้ากรม ท่อไม้ไผ่ตั้งแต่ปิดผนึก ข้าเก็บติดตัวไว้ตลอด

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
jìn rì fēng bō bù zhǐ dà pú zài jíระยะนี้เกิดปัญหาไม่หยุดหย่อน งานเลี้ยงรื่นเริงใกล้เข้ามาแล้ว

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
bù zhī dào hé shí bèi shuí gěi nuó dào zhè lǐ lái leไม่รู้ว่าเมื่อไร ถูกใครย้ายมาตรงนี้

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
kě zhè shāng hái shì yào huí qù hǎo hǎo xiū yǎng cái shì aแต่บาดเจ็บเช่นนี้ อย่างไรก็กลับไปพักฟื้นดีๆ ดีกว่านะ

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
hái zi nián jì shàng xiǎo běn jiù kě néng shuō bù qīng chǔเด็กอายุยังน้อย เดิมก็อาจพูดไม่ชัดเจน

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
nà rén wéi le zhuāng shén nòng guǐ què shí huā le yī xiē xīn sīคนผู้นั้นเพื่อทำเป็นผีสางเทวดา ใช้ความผิดไปบ้างจริงๆ

HSK 4
0:03s