วิธีใช้ "你劳逸结合一下嘛" (nǐ láo yì jié hé yī xià ma) ในบทสนทนาภาษาจีน

láojiéxiàma

เธอควรจะพักบ้างสิ

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
28:29
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1没什么méi shén meไม่มีอะไรหรอก
2你劳逸结合一下嘛nǐ láo yì jié hé yī xià maเธอควรจะพักบ้างสิ
3这样 老王晚上呢 带他的客户去玩剧本杀zhè yàng lǎo wáng wǎn shàng ne dài tā de kè hù qù wán jù běn shāเอางี้ คืนนี้เหล่าหวัง จะพาลูกค้าไปเล่นเกมสวมบทบาท

More Clips From Episode

Total 136 clips (Page 6 of 7)
你应该多尝试一些新鲜的东西
HSK 5
0:03s
nǐ yīng gāi duō cháng shì yī xiē xīn xiān de dōng xīน่าจะลองทำอะไรใหม่ ๆ ดูบ้าง

我们的饮料 是不能带入游戏区的 如果有需要的话
HSK 4
0:03s
wǒ men de yǐn liào shì bù néng dài rù yóu xì qū de rú guǒ yǒu xū yào de huàไม่อนุญาต ให้นำเครื่องดื่มเข้าไปในโซนเกมน่ะครับ ถ้าต้องการ

没办法 老王创业起步阶段嘛
HSK 7
0:03s
méi bàn fǎ lǎo wáng chuàng yè qǐ bù jiē duàn maช่วยไม่ได้นี่นา เหล่าหวังเพิ่งจะเริ่มทำธุรกิจ

我能给到的支持都要给到 我能争取到的客户呢
HSK 5
0:03s
wǒ néng gěi dào de zhī chí dōu yào gěi dào wǒ néng zhēng qǔ dào de kè hù neอะไรที่ฉันช่วยสนับสนุนได้ก็ต้องทำหมด ลูกค้าที่พอจะหามาได้

胡小姐 胡小姐 胡小姐咱们一起啊 容城太危险了
HSK 5
0:03s
hú xiǎo jiě hú xiǎo jiě hú xiǎo jiě zán men yì qǐ a róng chéng tài wēi xiǎn leคุณหู คุณหู พวกเราไปด้วยกันนะครับ เมืองหรงเฉิงอันตรายมาก

这位是我夫人 管教无方 不好意思啊
HSK 7
0:03s
zhè wèi shì wǒ fū rén guǎn jiào wú fāng bù hǎo yì sī aนี่ภรรยาผมเองครับ อบรมมาไม่ดี ต้องขอโทษด้วยนะครับ

别急呀 他大戏院呢 跑不了
HSK 5
0:03s
bié jí ya tā dà xì yuàn ne pǎo bù liǎoอย่าใจร้อนสิ เขาอยู่ที่โรงละคร ไม่หนีไปไหนหรอก

看来我刚刚没有看错呀 你就是去了赌场
HSK 5
0:03s
kàn lái wǒ gāng gāng méi yǒu kàn cuò ya nǐ jiù shì qù le dǔ chǎngดูท่าเมื่อกี้ผมจะไม่ได้ดูผิด คุณไปบ่อนมาจริง ๆ ด้วย

女孩子家家的 你老往这种地方跑 不合适
HSK 3
0:03s
nǚ hái zi jiā jiā de nǐ lǎo wǎng zhè zhòng dì fāng pǎo bù hé shìเป็นผู้หญิง ไปสถานที่แบบนั้นบ่อย ๆ มันไม่เหมาะนะ

那我带你去个好玩的地方 不用了 我还有任务
HSK 4
0:03s
nà wǒ dài nǐ qù gè hǎo wán de dì fāng bù yòng le wǒ hái yǒu rèn wùงั้นผมพาคุณไปที่สนุก ๆ นะ ไม่ต้องค่ะ ฉันมีภารกิจต้องทำ

其实 刚下火车的时候吧 我就想和你说了
HSK 3
0:03s
qí shí gāng xià huǒ chē de shí hòu ba wǒ jiù xiǎng hé nǐ shuō leที่จริง ตอนที่เพิ่งลงจากรถไฟ ผมก็อยากจะบอกคุณแล้ว

稍微地有那么一点土
HSK 4
0:03s
shāo wēi dì yǒu nà me yì diǎn tǔมันค่อนข้างจะเชยไปนิดหน่อย

但是没关系 咱们可以去换嘛
HSK 6
0:03s
dàn shì méi guān xì zán men kě yǐ qù huàn maแต่ว่าไม่เป็นไร พวกเราเปลี่ยนชุดได้นี่นา

但它卖的不是服装 是身份 但换个身份太贵了
HSK 5
0:03s
dàn tā mài de bú shì fú zhuāng shì shēn fèn dàn huàn gè shēn fèn tài guì leแต่ที่นั่นไม่ได้ขายเสื้อผ้า แต่ขายสถานะ การเปลี่ยนสถานะแพงมาก

我没有那个钱 谁说没有钱的呀
HSK 5
0:03s
wǒ méi yǒu nà ge qián shuí shuō méi yǒu qián de yaฉันไม่มีเงินขนาดนั้นค่ะ ใครบอกว่าไม่มีเงินครับ

旗袍啊 就得展示曲线 那才好看
HSK 7
0:03s
qí páo a jiù dé zhǎn shì qū xiàn nà cái hǎo kànกี่เพ้าน่ะ ต้องโชว์สัดส่วน ถึงจะสวย

一点不输大牌 特别适合你
HSK 4
0:03s
yì diǎn bù shū dà pái tè bié shì hé nǐไม่แพ้แบรนด์ดังเลยนะ เหมาะกับคุณมากเลย

你要穿上绝对能秒杀所有玩家
HSK 5
0:03s
nǐ yào chuān shàng jué duì néng miǎo shā suǒ yǒu wán jiāถ้าคุณใส่ต้องเอาชนะผู้เล่นทุกคนได้แน่นอน

我们的西装用的都是最好的面料
HSK 5
0:03s
wǒ men de xī zhuāng yòng de dōu shì zuì hǎo de miàn liàoสูทของเราใช้ผ้าที่เนื้อดีที่สุด

胡小姐 你说的是哪一套西装啊
HSK 5
0:03s
hú xiǎo jiě nǐ shuō de shì nǎ yī tào xī zhuāng aคุณหู คุณพูดถึงชุดสูทชุดไหนครับ