วิธีใช้ "是我害了她 我毁了她一辈子" (shì wǒ hài le tā wǒ huǐ le tā yī bèi zi) ในบทสนทนาภาษาจีน
是我害了她 我毁了她一辈子
ฉันเป็นคนทำร้ายเขา ฉันทำลายเขาทั้งชีวิต
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:04
wǒ yào shì bù ná zǒu tā de qián tā jiù bú huì zǒu dào zhè yī bù
我要是不拿走她的钱 她就不会走到这一步
“ถ้าฉันไม่เอาเงินของเขาไป เขาก็คงไม่ไปจนถึงขั้นนั้น”
LINE 0220:06
PLAYING SCENEshì wǒ hài le tā wǒ huǐ le tā yī bèi zi
是我害了她 我毁了她一辈子
“ฉันเป็นคนทำร้ายเขา ฉันทำลายเขาทั้งชีวิต”
LINE 0320:11
tā ràng wǒ táo le kě tā zì jǐ wú lù kě táo
她让我逃了 可她自己无路可逃
“เขาปล่อยให้ฉันหนีไป แต่ตัวเขาเองไม่มีหนทางให้หนี”
Show Information