"我一定要跟他一起走" (wǒ yí dìng yào gēn tā yì qǐ zǒu) แปลว่าอะไร?

wǒ我yí一dìng定yào要gēn跟tā他yì一qǐ起zǒu走

ฉันจะต้องไปกับเขา

HSK Vocabulary

我H1 一定H3 要H1 跟H2 他H1 一起H2 走H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E11

Clip Timestamp

19:19

TMDB ID

270857

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	那你们能怎么办呀	nà nǐ men néng zěn me bàn ya	งั้นพวกเธอจะทำยังไงล่ะ
2▶	我一定要跟他一起走	wǒ yí dìng yào gēn tā yì qǐ zǒu	ฉันจะต้องไปกับเขา
3	没事儿	méi shì ér	ไม่เป็นไร

More Clips From Episode

Total 199 clips (Page 7 of 10)

HSK 2

0:03s

但你就说生老病死这事儿

dàn nǐ jiù shuō shēng lǎo bìng sǐ zhè shì érแต่คุณว่าเรื่องเกิดแก่เจ็บตายนี่

HSK 4

0:03s

那老头是到底没熬过年关

nà lǎo tóu shì dào dǐ méi áo guò nián guānตาเฒ่านั่นสุดท้ายก็อยู่ไม่พ้นปี

HSK 2

0:03s

你说你咋就走了

nǐ shuō nǐ zǎ jiù zǒu leพี่จู่ ๆ ทำไมก็ไปเสียล่ะ

HSK 5

0:03s

没有白事进家门的道理

méi yǒu bái shì jìn jiā mén de dào lǐไม่มีธรรมเนียมที่ไหนให้เอางานศพเข้าบ้าน

那不是店里的那是我给秀儿买的皮子

HSK 1

0:03s

那不是店里的那是我给秀儿买的皮子

nà bú shì diàn lǐ de nà shì wǒ gěi xiù ér mǎi de pí ziนั่นไม่ใช่ของที่ร้านเหรอ นั่นเป็นหนังที่ผมซื้อให้ซิ่วเอ๋อร์

HSK 5

0:03s

二文子把那白皮鞋拿来

èr wén zi bǎ nà bái pí xié ná láiเอ้อร์เหวินจื่อ เอารองเท้าหนังสีขาวนั่นมา

后来郝赢就带着文毓秀回他老家了

HSK 4

0:03s

后来郝赢就带着文毓秀回他老家了

hòu lái hǎo yíng jiù dài zhe wén yù xiù huí tā lǎo jiā le(ต่อมาห่าวอิ๋งก็พาเหวินอวี้ซิ่ว) (กลับบ้านเกิดของเขา)

HSK 7

0:03s

我爹我娘去我哥那儿了

wǒ diē wǒ niáng qù wǒ gē nà ér leพ่อแม่ผมไปอยู่กับพี่ชายทางนั้นแล้ว

你看那两个破棚子等安顿下来我收拾收拾

HSK 4

0:03s

你看那两个破棚子等安顿下来我收拾收拾

nǐ kàn nà liǎng gè pò péng zi děng ān dùn xià lái wǒ shōu shí shōu shíคุณดู เพิงผุ ๆ สองหลังนั้น รอเข้าที่เข้าทางแล้ว ผมเก็บข้าวเก็บของ

HSK 6

0:03s

回头你再跟我生一堆大胖小子

huí tóu nǐ zài gēn wǒ shēng yī duī dà pàng xiǎo ziเสร็จแล้วคุณค่อยคลอดลูกชายจ้ำม่ำ กับผมสักครอกหนึ่งนะ

HSK 3

0:03s

你以为你是谁跟我进屋

nǐ yǐ wéi nǐ shì shuí gēn wǒ jìn wūเธอนึกว่าเธอเป็นใคร เข้าห้องกับฉัน

HSK 3

0:03s

干吗生娃干吗

gàn má shēng wá gàn máทำอะไร ทำลูกไง ทำอะไร

HSK 1

0:03s

lǐ huì zhè neหลี่ฮุ่ย นี่ค่ะ

美艳你咋不在广州了我这不又怀了吗

HSK 6

0:03s

美艳你咋不在广州了我这不又怀了吗

měi yàn nǐ zǎ bù zài guǎng zhōu le wǒ zhè bù yòu huái le maเหม่ยเยี่ยนทำไมเธอไม่ได้อยู่ที่กวางเจาล่ะ ฉันท้องอีกแล้วไง

HSK 7

0:03s

我就趁机回七道河子生完我就跑

wǒ jiù chèn jī huí qī dào hé zi shēng wán wǒ jiù pǎoฉันเลยถือโอกาสกลับมาชีเต้าเหอจื่อ คลอดเสร็จฉันก็จะหนี

HSK 3

0:03s

我这次一定要找机会逃走

wǒ zhè cì yí dìng yào zhǎo jī huì táo zǒuคราวนี้ฉันต้องหาโอกาสหนีให้ได้

HSK 2

0:03s

那你说咋跑我帮你

nà nǐ shuō zǎ pǎo wǒ bāng nǐงั้นเธอว่ามาจะหนียังไง ฉันช่วยเธอ

HSK 3

0:03s

小名上次生病住院钱都花光了

xiǎo míng shàng cì shēng bìng zhù yuàn qián dōu huā guāng leคราวก่อนเสี่ยวหมิงไม่สบาย เข้าโรงพยาบาล ใช้เงินไปหมดแล้ว

HSK 1

0:03s

我现在身上没有钱

wǒ xiàn zài shēn shàng méi yǒu qiánตอนนี้ในตัวฉันไม่มีเงิน

HSK 5

0:03s

我欠你太多了

wǒ qiàn nǐ tài duō leฉันติดค้างเธอมากเกินไปแล้ว