วิธีใช้ "甭着急 慢慢说" (béng zháo jí màn màn shuō) ในบทสนทนาภาษาจีน
甭着急 慢慢说
ไม่ต้องรีบ ค่อย ๆ พูด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
20:33
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 娘 你猫急狗尿地说了半天 没说个子丑寅卯 | niáng nǐ māo jí gǒu niào dì shuō le bàn tiān méi shuō gè zi chǒu yín mǎo | แม่ พูดลนลานตั้งนาน ก็ยังไม่พูดให้มันชัดเจนสักที |
| 2▶ | 甭着急 慢慢说 | béng zháo jí màn màn shuō | ไม่ต้องรีบ ค่อย ๆ พูด |
| 3 | 娘 你不知道 城里那个小吃店 是大哥大嫂开的 | niáng nǐ bù zhī dào chéng lǐ nà ge xiǎo chī diàn shì dà gē dà sǎo kāi de | แม่ แม่ไม่รู้เหรอคะ ว่าร้านอาหารเล็ก ๆ ในเมืองนั่น พี่ใหญ่กับพี่สะใภ้ใหญ่เป็นคนเปิดนะ |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 8 of 8)
HSK 4
0:03s
zhèng hǎo zhè me duō lǎo shī tóng xué men dōu zài ne nǐ men jiù hǎo hǎo yǎnพอดีเลยคุณครูและเพื่อนนักเรียน ต่างอยู่กันมากมาย พวกคุณแสดงกันให้เต็มที่เลย
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
yuè lái yuè méi yǒu lǐ mào le ne wǒ men dōu xī wàng nǐ hǎo dào qiànนับวันยิ่งไม่มีมารยาทล่ะ พวกเราต่างหวังดีกับเธอนะ ขอโทษซะ
HSK 7
0:03s
shuō shì tā diē nǎ yǒu dāng diē de a xiàng zhe bié rén deเป็นพ่อของเธอ มีพ่อที่ไหน ที่เข้าข้างคนอื่น
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ suàn gè shá ya nǐ nǐ nǐ nǐ zài shuō yī biàn nǐคุณคิดว่าตัวเองเป็นใคร แก ๆ แกพูดอีกทีสิ
HSK 6
0:03s
nǐ shuō shén me ne nǐ xià dà jūn wǒ shì bú shì dé jiào xùn nǐนี่แกพูดอะไรของแก แก เซี่ยต้าจวิน ฉันต้องสั่งสอนแกใช่ไหม
HSK 7
0:03s
zhè ér zhè me duō rén nǐ shuō zhè ge nǐ bù xián diū rén nǎที่นี่คนเยอะขนาดนี้ เธอพูดเรื่องนี้ เธอไม่อายบ้างเหรอ
HSK 6
0:03s
jīn tiān wǒ jiù dāng zhe dà huǒ ér miàn jiào xùn jiào xùn nǐวันนี้ฉันจะสั่งสอนเธอ ต่อหน้าทุกคน
HSK 6
0:03s
wǒ gào sù nǐ xià dà jūn wǒ jīn tiān jiù jiào xùn jiào xùn nǐ nǐ hún dànฉันจะบอกคุณให้นะ เซี่ยต้าจวิน วันนี้ฉันจะสั่งสอนเธอ สารเลว
HSK 5
0:03s
xiǎo lán xiǎo lán xiǎo lán nǐ zěn me yàng xiǎo lán shuāi zhe nǎ ér le aเสี่ยวหลัน เสี่ยวหลัน ๆ เธอเป็นยังไงบ้างเสี่ยวหลัน ล้มเจ็บตรงไหน
HSK 4
0:03s
gāo kǎo duì tā hěn zhòng yào nín yí dìng yào xiǎng xiǎng bàn fǎการสอบเข้ามหาวิทยาลัยสำคัญกับเธอมาก คุณหมอต้องช่วยหาทางนะครับ