วิธีใช้ "好像人家对我 没那个意思呢" (hǎo xiàng rén jiā duì wǒ méi nà ge yì si ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
好像人家对我 没那个意思呢
แต่ดูเหมือนว่าเขา จะไม่ได้คิดอะไรกับผม
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
9:30
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我上回见那个姑娘 挺好的 | wǒ shàng huí jiàn nà ge gū niáng tǐng hǎo de | ผู้หญิงคนนั้นที่ผมเจอคราวก่อน ก็ดีนะ |
| 2▶ | 好像人家对我 没那个意思呢 | hǎo xiàng rén jiā duì wǒ méi nà ge yì si ne | แต่ดูเหมือนว่าเขา จะไม่ได้คิดอะไรกับผม |
| 3 | 是的 | shì de | ใช่ครับ |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
nǐ gàn má nǐ zhuàng wǒ nǐ wèn wǒ gàn máทำอะไรของนายน่ะ คุณเป็นคนชนผม แล้วคุณจะมาถามว่าผมทำอะไรเหรอ
HSK 6
0:03s
dào jiā wǒ jiù zǒu le zuò zuò ma bié bù liǎo bù liǎoถึงบ้านแล้วฉันก็จะกลับเลย นั่งก่อนสิครับ อย่าเลย ไม่ละ ๆ
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
ní mǎ xiǎo yàn bāng wǒ kuài wán shì leหนีหม่ากับเสี่ยวเยี่ยนก็ช่วยผมอยู่ ใกล้เสร็จแล้วละ
HSK 4
0:03s
nǐ hái gòu zhe gòu zhe qīn rén jiā nǐ zài shuōพี่ก็ยังจะยืดตัว ไปจูบเขาอีกแน่ะ นายพูดอีกสิ
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wú rén qū nǐ dōu bù pà nǐ hái pà nǐ māทีเขตไร้ผู้คนลูกยังไม่กลัวเลย ยังจะมากลัวแม่อีกเหรอ
HSK 5
0:03s
nǐ bú shì yì zhí shuō nǚ rén yào yǒu zì jǐ de shì yè maแม่พูดมาตลอดไม่ใช่เหรอคะว่า ผู้หญิงก็ต้องมี หน้าที่การงานเป็นของตัวเองน่ะ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
kě shì chí zǎo huì tán dào nà yī bù deแต่ไม่ช้าก็เร็ว ก็ต้องคุยกันถึงขั้นนั้นอยู่ดีนี่นา
HSK 6
0:03s
hūn yīn xìng bù xìng fú bù zài yú luò zài nǎ érชีวิตแต่งงานจะมีความสุขได้หรือเปล่า ไม่ได้ขึ้นอยู่กับว่าจะอยู่ที่ไหน
HSK 1
0:03s
liǎng gè rén néng bù néng xiāng kàn bù yànคนสองคนจะสามารถ มองหน้ากันได้โดยไม่เบื่อหรือเปล่า
HSK 7
0:03s
