วิธีใช้ "好一个伶牙俐齿的丫头" (hǎo yí gè líng yá lì chǐ de yā tou) ในบทสนทนาภาษาจีน
好一个伶牙俐齿的丫头
ช่างเป็นยัยหนูที่ปากคอเราะราย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:52
nǎ běn shū shàng yǒu chéng wén de guī jǔ shuō nǚ zǐ bù néng zhì mò
哪本书上 有成文的规矩 说女子不能制墨
“หนังสือเล่มใด มีกฎที่เขียนไว้ ว่าสตรีทำหมึกไม่ได้ล่ะ”
LINE 0210:55
PLAYING SCENEhǎo好
yí一
gè个
líng伶
yá牙
lì俐
chǐ齿
de的
yā丫
tou头
“ช่างเป็นยัยหนูที่ปากคอเราะราย”
LINE 0310:58
huài坏
le了
guī规
jǔ矩
huán还
zuǐ嘴
yìng硬
“ทำผิดกฎแล้วยังปากแข็งอีก”
Show Information