วิธีใช้ "是一时置气" (shì yī shí zhì qì) ในบทสนทนาภาษาจีน

shìshízhì

เป็นเพราะอารมณ์ชั่ววูบ

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
39:13
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我以为祯娘学墨wǒ yǐ wéi zhēn niáng xué mòข้านึกว่าที่เจินเหนียงเรียนหมึก
2是一时置气shì yī shí zhì qìเป็นเพราะอารมณ์ชั่ววูบ
3我也不愿wǒ yě bù yuànข้าก็ไม่อยาก

More Clips From Episode

Total 168 clips (Page 9 of 9)
我等你这句话
HSK 3
0:03s
wǒ děng nǐ zhè jù huàข้ารอประโยคนี้จากเจ้า

等了许久了
HSK 1
0:03s
děng le xǔ jiǔ leมานานแล้ว

老八 快起来 起来
HSK 2
0:03s
lǎo bā kuài qǐ lái qǐ láiเจ้าแปด รีบลุกขึ้น ลุกขึ้น

岂不是太可惜了
HSK 4
0:03s
qǐ bù shì tài kě xī leก็น่าเสียดายแย่น่ะสิ

我答应你
HSK 4
0:03s
wǒ dā yìng nǐข้ารับคำขอเจ้า

既然墨坊学不成 我便买书自己学
HSK 6
0:03s
jì rán mò fāng xué bù chéng wǒ biàn mǎi shū zì jǐ xuéในเมื่อเรียนที่โรงหมึกไม่ได้ ข้าก็จะซื้อตำรามาเรียนเอง

让咱们全家过上好日子
HSK 3
0:03s
ràng zán men quán jiā guò shàng hǎo rì ziทำให้ครอบครัวเรามีชีวิตที่ดีขึ้นให้ได้

你可吃得了这苦
HSK 4
0:03s
nǐ kě chī dé le zhè kǔเจ้าทนความลำบากนี้ได้หรือ