วิธีใช้ "我答应你" (wǒ dā yìng nǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
我答应你
ข้ารับคำขอเจ้า
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
40:14
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 岂不是太可惜了 | qǐ bù shì tài kě xī le | ก็น่าเสียดายแย่น่ะสิ |
| 2▶ | 我答应你 | wǒ dā yìng nǐ | ข้ารับคำขอเจ้า |
| 3 | 谢七嫂 | xiè qī sǎo | ขอบคุณสะใภ้เจ็ด |
More Clips From Episode
Total 168 clips (Page 8 of 9)mò wàng chū xīn cái shìจงอย่าลืมปณิธานแรก cǐ shì wú xū zài yì leเรื่องนี้ไม่จำเป็นต้องหารืออีกแล้ว kǒng pà lián nǐ wǒ dōu zì tàn bù rúเกรงว่าแม้แต่เจ้ากับข้ายังสู้ไม่ได้เลย tā ràng wǒ jiāng mò zèng rénนางให้ข้ามอบหมึกให้ผู้อื่น kǒng pà shì lǐ lǎo bā nǐ aเกรงว่าจะเป็นเจ้าเจ้าแปดหลี่ wǒ zhī dào nǐ shǒu guī jǔข้ารู้ว่าเจ้ารักษากฎ nǐ dīng chǐ míng shì nǐ bù kě yǐ zhì mòเจ้าสาบานอย่างแน่นหนัก เจ้าทำหมึกไม่ได้ kě méi rén shuō nǐ bù kě yǐ jiào rén zhì mò yaแต่ไม่มีใครบอกว่าเจ้าสอนคนทำหมึกไม่ได้ wǒ gān yuàn yī bèi zi bù zhì mòข้ายอมไม่ทำหมึกไปตลอดชีวิต hòu jì yǒu rénมีผู้สืบทอดหรือ nǐ zì jǐ hǎo hǎo zhuó mó zhuó mó ba zhè ge jué lǎo bāเจ้าลองไปคิดเองดี ๆ แล้วกัน เจ้าแปดหัวรั้นเอ๊ย nǐ shuō wǒ gāi zěn me bànเจ้าว่าข้าควรทำอย่างไรดี niáng nín kàn shuí lái leท่านแม่ ท่านดูสิว่าใครมา lǎo bā nǐ zhè shì zuò shén meเจ้าแปด นี่เจ้าทำอะไร wǒ kuì duì qī sǎo xìn rènข้ารู้สึกผิดต่อความไว้ใจของสะใภ้เจ็ด zhè xiē dōu shì wǎng shìเรื่องพวกนี้ล้วนเป็นอดีต shì yī shí zhì qìเป็นเพราะอารมณ์ชั่ววูบ ràng tā shòu yān xūn huǒ liǎo zhī kǔให้นางทนทุกข์จากควันไฟและเปลวเพลิง zhēn niáng dài mò yī piàn chū xīnเจินเหนียงจะมีปณิธานแรกต่อหมึก wǒ jīn rì zài qī sǎo miàn qián qiú yí gè ēn diǎnวันนี้ข้าขอร้องต่อหน้าสะใภ้เจ็ด 
