วิธีใช้ "你做满十二个小时你就有钱拿 晚上睡觉就踏实" (nǐ zuò mǎn shí èr gè xiǎo shí nǐ jiù yǒu qián ná wǎn shàng shuì jiào jiù tà shí) ในบทสนทนาภาษาจีน

nǐ你zuò做mǎn满shí十èr二gè个xiǎo小shí时nǐ你jiù就yǒu有qián钱ná拿 wǎn晚shàng上shuì睡jiào觉jiù就tà踏shí实

คุณทำงานครบ 12 ชั่วโมงคุณก็ได้เงินแล้ว ตอนกลางคืนนอนหลับก็สนิท

Idioms & Colloquial Expressions
jiù就
yǒu有
tà踏
shí实
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:18
dàn但
hǎo好
chù处
shì是

“แต่ข้อดีอยู่ตรงที่”

LINE 0231:20
PLAYING SCENE
nǐ zuò mǎn shí èr gè xiǎo shí nǐ jiù yǒu qián ná wǎn shàng shuì jiào jiù tà shí

你做满十二个小时你就有钱拿 晚上睡觉就踏实

“คุณทำงานครบ 12 ชั่วโมงคุณก็ได้เงินแล้ว ตอนกลางคืนนอนหลับก็สนิท”

LINE 0331:23
bù xiàng yǐ qián yǒu de shí hòu nǐ shí èr gè xiǎo shí yí gè zì dōu biē bù chū lái

不像以前有的时候 你十二个小时一个字都憋不出来

“ไม่เหมือนเมื่อก่อนมีบางครั้ง 12 ชั่วโมงผมยังเค้นตัวหนังสือ ออกมาไม่ได้แม้แต่คำเดียว”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp31:20
TMDB ID273129 →