วิธีใช้ "大爷大妈这么多年都过来了" (dà yé dà mā zhè me duō nián dōu guò lái le) ในบทสนทนาภาษาจีน
大爷大妈这么多年都过来了
ลุงป้าอยู่กันนานหลายปีขนาดนี้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
16:34
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这怎么办 我还以为这事能有转机呢 | zhè zěn me bàn wǒ hái yǐ wéi zhè shì néng yǒu zhuǎn jī ne | จะทำยังไงดีล่ะ ผมนึกว่าคดีนี้จะมีทางออก |
| 2▶ | 大爷大妈这么多年都过来了 | dà yé dà mā zhè me duō nián dōu guò lái le | ลุงป้าอยู่กันนานหลายปีขนาดนี้ |
| 3 | 我总觉得 王大爷就是咽不下这口气 | wǒ zǒng jué de wáng dà yé jiù shì yàn bù xià zhè kǒu qì | ผมรู้สึกว่าลุงหวังแค่ไม่ยอมแพ้ |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 4 of 5)
HSK 6
0:03s
kě shì gāng cái nǐ míng míng hái yǒu huà xiǎng gēn tā shuō de(แต่เมื่อกี้ เธอก็ยังมีสิ่ง ที่อยากพูดกับเขาชัด ๆ)
HSK 7
0:03s
zhēn shì zì zuò duō qíng jìng rán yǐ wéi tā zài děng nǐ(คิดไปเองจริง ๆ ถึงกับคิดว่าเขากำลังรอนาย)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ kàn nǐ kàn nǐ xiǎo shí hòu nǎi nǎi bái téng nǐ leเห็นไหมดูสิ สมัยเล็ก ๆ ย่าอุตส่าห์เอ็นดูเสียเปล่า ๆ
HSK 4
0:03s
yǒu yí gè péi nǐ kāi xīn bù jiù wán le ma liǎng gè zài yī kuài duō nào xīnมีคนเดียวให้แม่มีความสุข ก็ไม่พอแล้วไม่ใช่เหรอ สองคนอยู่ด้วยกันวุ่นวายจะตาย
HSK 7
0:03s
wǒ yě bù zhì yú bǎ bǎo yā zài nǐ yí gè rén shēn shàngฉันก็ไม่ต้องถึงกับพึ่งพาแกคนเดียวแล้ว
HSK 7
0:03s
zài nǐ yí gè rén shēn shàng wǒ xià zhè me dà de běn qiánเอาไปลงทุนมหาศาลกับคนคนเดียวอย่างแก
HSK 7
0:03s
wǒ men de cái chǎn yě méi shá zhēng yì jiù gǎn jǐn pàn le beiทรัพย์สินก็ไม่มีปัญหาอะไร รีบตัดสินเลยครับ
HSK 4
0:03s