วิธีใช้ "我俩当时怎么那么傻" (wǒ liǎ dāng shí zěn me nà me shǎ) ในบทสนทนาภาษาจีน
我俩当时怎么那么傻
(ทำไมตอนนั้นเราสองคนถึงได้โง่ขนาดนั้น)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
11:35
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 靠得那么近 | kào dé nà me jìn | (สองคนนั้นคุยอะไรกัน ยืนชิดกันขนาดนั้น) |
| 2▶ | 我俩当时怎么那么傻 | wǒ liǎ dāng shí zěn me nà me shǎ | (ทำไมตอนนั้นเราสองคนถึงได้โง่ขนาดนั้น) |
| 3 | 普天同庆 可喜可贺 | pǔ tiān tóng qìng kě xǐ kě hè | ฉลองกันถ้วนหน้า น่าอวยพรยินดี |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 2 of 5)
HSK 2
0:03s
wǒ jué de nǐ xiàn zài zuò fēi sù zuò dé yǐ jīng jiàn rù jiā jìng leฉันว่าตอนนี้เธอทำงานไม่ฟ้องร้อง ทำได้เข้าที่เข้าทางแล้วนะ
HSK 5
0:03s
xīn dòng yě dé xíng dòng yǐ wǒ xiàn zài zhè ge tiáo jiànหวั่นไหวก็ต้องลงมือทำ ด้วยเงื่อนไขของฉันตอนนี้
HSK 3
0:03s
nà wǒ méi zhǔn zhēn de kě yǐ liǎng tóu kāi huāงั้นไม่แน่ฉันอาจจะ รุ่งทั้งสองทางจริง ๆ ก็ได้
HSK 6
0:03s
lái zhèng miàn zài kàn yī xià wǒ men zài zì pāi yī xiàมา ดูด้านหน้ากันอีกที เรามาถ่ายเซลฟี่กันหน่อย
HSK 7
0:03s
gè wèi qīn péng hǎo yǒu nǐ men jiàn zhèng a zhè shì shěn xiè zhì fǎ guānญาติมิตรทุกคน พวกคุณเป็นพยานให้ด้วยนะ นี่คือผู้พิพากษาเสิ่นเซี่ยจื้อ
HSK 7
0:03s
jīn tiān bú shì wǒ zhǎo tā shì tā tū rán chán shàng wǒ deวันนี้ฉันไม่ได้ไปหาเขา แต่เขาอยู่ดี ๆ มาตอแยฉันเอง
HSK 7
0:03s
jiù zhè me diǎn xiǎo shì bié lái huí tuī tuō le nǐ míng tiān yī zǎo jiù qùเรื่องเล็กน้อยแค่นี้ อย่าเกี่ยงไปเกี่ยงมาเลย พรุ่งนี้เธอไปแต่เช้า
HSK 4
0:03s
dào nǎ zhàn dào nǎ lù chē bǐ wǒ dōu qīng chǔถึงป้ายไหน ต้องต่อรถสายไหน รู้ดีกว่าผมเสียอีก
HSK 1
0:03s
wǒ bù xiǎng tīng tā shuō tā shuō shén me wǒ dōu bù xiǎng tīngผมไม่อยากฟังเขาพูด เขาพูดอะไรผมไม่อยากฟังทั้งนั้น
HSK 7
0:03s
yuàn yì fàng guò wǒ nà jiù gǎn jǐn kāi tíng baนับว่าเขายังมีน้ำใจ ยอมปล่อยผมไป งั้นรีบไต่สวนเถอะ
HSK 1
0:03s
wǒ shén me dōu bú yào wǒ jiù yào wǒ de tuì xiū jīnผมไม่เอาอะไรทั้งนั้น ผมขอแค่เงินบำนาญของผม
HSK 1
0:03s
