วิธีใช้ "你看看 近朱者赤" (nǐ kàn kàn jìn zhū zhě chì) ในบทสนทนาภาษาจีน
你看看 近朱者赤
แกดูสิ อยู่ใกล้ใครก็เป็นแบบนั้น
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
2:07
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她现在啊 还真让我刮目相看 | tā xiàn zài a hái zhēn ràng wǒ guā mù xiāng kàn | ตอนนี้เขา ทำให้ฉันต้องหันมองใหม่จริง ๆ |
| 2▶ | 你看看 近朱者赤 | nǐ kàn kàn jìn zhū zhě chì | แกดูสิ อยู่ใกล้ใครก็เป็นแบบนั้น |
| 3 | 跟英雄天天在一起 这思想觉悟都有了很大的提高 | gēn yīng xióng tiān tiān zài yì qǐ zhè sī xiǎng jué wù dōu yǒu le hěn dà de tí gāo | อยู่ด้วยกันกับวีรบุรุษทุกวัน ความคิดความอ่านพัฒนาขึ้นมากทีเดียว |
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 5 of 5)
HSK 5
0:03s
zhè me duō ya duì yóu qí shì zhè yī fēng wǒ gěi nǐ dú dúเยอะขนาดนี้เลย ใช่ โดยเฉพาะฉบับนี้ จะอ่านให้เธอฟัง
HSK 7
0:03s
nǐ bāng wǒ gěi zhè ge tián xuě yīng tóng zhì huí yī fēng xìn beiเธอช่วยตอบจดหมายให้ สหายเถียนเสวี่ยอิงหน่อยสิ
HSK 5
0:03s
zǔ zhī yě méi yǒu gěi nín xià zǒu hòu mén de jié lùnองค์กรก็ไม่ได้สรุปว่าแม่ใช้เส้นสาย
HSK 7
0:03s
zhī dào nín yǐ qián zài chǎng lǐ shì xiān jìn mó fànรู้ว่าเมื่อก่อนแม่อยู่ที่โรงงาน เป็นบุคคลแบบอย่างดีเด่น
HSK 1
0:03s
nín dōu liǎng tiān méi chī dōng xī le chī yī kǒu baแม่ไม่ได้กินอะไรมาสองวันแล้ว กินหน่อยเถอะ