วิธีใช้ "先约他吧 你去忙吧" (xiān yuē tā ba nǐ qù máng ba) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 105 clips (Page 5 of 6)

HSK 7

0:03s

你说我是不是脑子抽了 我非得那个时候跑过去

nǐ shuō wǒ shì bú shì nǎo zi chōu le wǒ fēi děi nà ge shí hòu pǎo guò qùนายว่าฉันสมองมีปัญหาหรือเปล่า ฉันดันต้องวิ่งไปตอนนั้นพอดี

你H1说H1我H1脑子H6抽H5了H1非得H7那个H1时候H1跑H2

HSK 2

0:03s

你不是要考育才吗 你不看书咋考啊

nǐ bú shì yào kǎo yù cái ma nǐ bù kàn shū zǎ kǎo aพี่อยากสอบเข้าอวี้ไฉไม่ใช่เหรอ พี่ไม่อ่านหนังสือแล้วจะสอบยังไง

你H1要H1考H2吗H1不H1啊H2

HSK 7

0:03s

柏庶挨那一下得多疼啊

bǎi shù āi nà yī xià dé duō téng a(ไป่ซู่โดนตบไปฉาดนั้นคงเจ็บมากแน่ ๆ)

挨H7那H1一下H1得H2多H1疼H2啊H2

HSK 3

0:03s

不会以后都不来上学了吧

bú huì yǐ hòu dōu bù lái shàng xué le ba(คงไม่ถึงกับจะไม่มาโรงเรียนอีกแล้วหรอกนะ)

以后H3都H1不H1来H1上学H1了H1吧H1

HSK 1

0:03s

这孩子 不知好歹

zhè hái zi bù zhī hǎo dǎiเด็กคนนี้นี่นะ ไม่รู้จักแยกแยะความหวังดีเลย

这H1孩子H1

HSK 5

0:03s

你要是数学写累了 你就看看语文

nǐ yào shì shù xué xiě lèi le nǐ jiù kàn kàn yǔ wénถ้าพี่ทำโจทย์คณิตจนเหนื่อยแล้ว ก็ดูภาษาจีนแทนสิ

你H1要是H4数学H3写H1累H2了H1就H2语文H5

HSK 3

0:03s

还是我长这么大 最好的朋友

hái shì wǒ zhǎng zhè me dà zuì hǎo de péng yǒu(เธอยังเป็นเพื่อนที่ดีที่สุด) (ตั้งแต่ฉันเกิดมาจนถึงตอนนี้)

还是H2我H1长H2这么H2大H1最好H3的H1朋友H1

HSK 5

0:03s

你不能走 干吗呀 你不能出去 你放开

nǐ bù néng zǒu gàn má ya nǐ bù néng chū qù nǐ fàng kāiพี่ไปไม่ได้ ทำอะไรน่ะ พี่ออกไปไม่ได้ ปล่อยฉัน

你H1走H2呀H5出去H2

HSK 4

0:03s

你下来我有话跟你说 别吵吵 别喊 柏庶你下来

nǐ xià lái wǒ yǒu huà gēn nǐ shuō bié chǎo chǎo bié hǎn bǎi shù nǐ xià lái- ลงมา ฉันมีเรื่องจะพูดกับเธอ - อย่าโวยวาย อย่าตะโกน ไป่ซู่ ลงมาเถอะ

你H1下来H2我H1有H1跟H2说H1喊H4

HSK 5

0:03s

你不走我报警了 我有话跟你说呀柏庶

nǐ bù zǒu wǒ bào jǐng le wǒ yǒu huà gēn nǐ shuō ya bǎi shùถ้าเธอไม่ไปฉันจะแจ้งตำรวจแล้วนะ ฉันมีเรื่องจะพูดกับเธอนะ ไป่ซู่

你H1不H1走H2我H1报警H5了H1有H1跟H2说H1呀H5

HSK 4

0:03s

你再喊我工作都没了 柏庶

nǐ zài hǎn wǒ gōng zuò dōu méi le bǎi shù- ถ้าเธอยังตะโกนอีก ฉันตกงานแน่ - ไป่ซู่

你H1再H1喊H4我H1工作H1都H1了H1

HSK 7

0:03s

别让我搁这个小区 我再看着你 你知道不

bié ràng wǒ gē zhè ge xiǎo qū wǒ zài kàn zhe nǐ nǐ zhī dào bùอย่าให้ฉันเห็นเธอในหมู่บ้านนี้อีก ถ้าเห็นเธออีก เธอรู้ไหม

让H2我H1搁H7这个H1小区H3再H1看H1着H2你H1知道H1不H1

HSK 7

0:03s

谁稀罕来这地方 满地都是狗屎 你这

shuí xī hǎn lái zhè dì fāng mǎn dì dōu shì gǒu shǐ nǐ zhèใครอยากมาที่นี่กัน พื้นเต็มไปด้วยขี้หมา นี่เธอ

谁H1稀罕H7来H1这H1地方H3你H1

HSK 7

0:03s

你灌啥水呀 有雪糕汤你不喝

nǐ guàn shá shuǐ ya yǒu xuě gāo tāng nǐ bù hēพี่จะเทน้ำทำไม มีซุปไอศกรีมพี่ไม่กิน

你H1灌H7水H1呀H5有H1雪糕H5汤H4不H1喝H1

HSK 4

0:03s

谁知道你家连个冰箱都没有 都化成水了

shuí zhī dào nǐ jiā lián gè bīng xiāng dōu méi yǒu dōu huà chéng shuǐ leใครจะรู้ว่าบ้านเธอไม่มีตู้เย็นสักเครื่อง มันละลายกลายเป็นน้ำหมดแล้ว

谁H1知道H1你H1家H1连H4个H1冰箱H3都H1水H1了H1

HSK 6

0:03s

小花猫踩了一脚狗屎 你真够可以的

xiǎo huā māo cǎi le yī jiǎo gǒu shǐ nǐ zhēn gòu kě yǐ deเจ้าแมวน้อยเหยียบขี้หมาเข้าเต็มเท้า เธอนี่เก่งจริง ๆ

小H1踩H6了H1一H1脚H3你H1真H1够H4可以H1的H1

HSK 5

0:03s

只要你不骗我 永远不说都行

zhǐ yào nǐ bù piàn wǒ yǒng yuǎn bù shuō dōu xíngขอแค่เธอไม่โกหกฉัน ต่อให้ไม่บอกตลอดไปก็ได้

只要H3你H1不H1骗H5我H1永远H4说H1都H1行H3

HSK 3

0:03s

我妈也老打我你不用不好意思

wǒ mā yě lǎo dǎ wǒ nǐ bù yòng bù hǎo yì sīแม่ฉันก็ตีฉันบ่อย เธอไม่ต้องอายหรอก

我H1也H1老H3你H1不用H3不好意思H2

HSK 4

0:03s

我说好吧 那我就是在跟你对着干

wǒ shuō hǎo ba nà wǒ jiù shì zài gēn nǐ duì zhe gànฉันก็เลยบอกว่าโอเค งั้นฉันก็กำลังขัดคุณจริง ๆ

我H1说H1好H1吧H1那H1就是H4在H1跟H2你H1

HSK 4

0:03s

你妈 以后提她就说那人

nǐ mā yǐ hòu tí tā jiù shuō nà rénแม่เธอ ต่อไปถ้าพูดถึงเขาให้เรียกว่าคนนั้น

你H1以后H3提H4她H1就H2说H1那H1人H1

PreviousNext