"我们侯府啊就你这一根独苗" (wǒ men hóu fǔ a jiù nǐ zhè yī gēn dú miáo) แปลว่าอะไร?

wǒ我men们hóu侯fǔ府a啊 jiù就nǐ你zhè这yī一gēn根dú独miáo苗

HSK Vocabulary

我们H1 啊H2 就H2 你H1 这H1 一H1 根H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E7

Clip Timestamp

10:13

TMDB ID

283952

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	太子爷是要继承大统的你又用不着考状元	tài zi yé shì yào jì chéng dà tǒng de nǐ yòu yòng bù zhe kǎo zhuàng yuán
2▶	我们侯府啊就你这一根独苗	wǒ men hóu fǔ a jiù nǐ zhè yī gēn dú miáo
3	怎么能经得起他们这么磋磨呀	zěn me néng jīng dé qǐ tā men zhè me cuō mó ya

More Clips From Episode

Total 187 clips (Page 3 of 10)

HSK 4

0:03s

将来能走到哪一步还两说呢

jiāng lái néng zǒu dào nǎ yī bù hái liǎng shuō ne

HSK 3

0:03s

可都不是泛泛之辈你也快及笄了

kě dōu bú shì fàn fàn zhī bèi nǐ yě kuài jí jī le

明儿就跟着一起去书院说不定就能遇到机缘

HSK 5

0:03s

明儿就跟着一起去书院说不定就能遇到机缘

míng ér jiù gēn zhe yì qǐ qù shū yuàn shuō bù dìng jiù néng yù dào jī yuán

HSK 3

0:03s

可不在什么劳什子书院

kě bù zài shén me láo shí zi shū yuàn

HSK 4

0:03s

调养得好已是无碍了

tiáo yǎng dé hǎo yǐ shì wú ài le

HSK 6

0:03s

先前那位郎中开的方子极为对症

xiān qián nà wèi láng zhōng kāi de fāng zi jí wéi duì zhèng

HSK 7

0:03s

还是萧先生的药最管用

hái shì xiāo xiān shēng de yào zuì guǎn yòng

HSK 1

0:03s

有了太医院做背书

yǒu le tài yī yuàn zuò bèi shū

到时候就有理由辞了东宫伴读的差事了

HSK 7

0:03s

到时候就有理由辞了东宫伴读的差事了

dào shí hòu jiù yǒu lǐ yóu cí le dōng gōng bàn dú de chāi shì le

HSK 6

0:03s

整日逼着你们读书

zhěng rì bī zhe nǐ men dú shū

HSK 7

0:03s

还动不动就打板子

hái dòng bù dòng jiù dǎ bǎn zi

上次看你手被打成那样我这心跟油煎了似的

HSK 7

0:03s

上次看你手被打成那样我这心跟油煎了似的

shàng cì kàn nǐ shǒu bèi dǎ chéng nà yàng wǒ zhè xīn gēn yóu jiān le shì de

HSK 5

0:03s

怎么能经得起他们这么磋磨呀

zěn me néng jīng dé qǐ tā men zhè me cuō mó ya

我不回来你怎么还爱在那宫里待着呀

HSK 6

0:03s

我不回来你怎么还爱在那宫里待着呀

wǒ bù huí lái nǐ zěn me hái ài zài nà gōng lǐ dài zhe ya

您这次心疾发作那多亏了顾姑娘仗义相救

HSK 7

0:03s

您这次心疾发作那多亏了顾姑娘仗义相救

nín zhè cì xīn jí fā zuò nà duō kuī le gù gū niáng zhàng yì xiāng jiù

HSK 6

0:03s

咱们是不是得去谢谢人家啊

zán men shì bú shì dé qù xiè xiè rén jiā a

HSK 7

0:03s

看着憨实居然这么精明

kàn zhe hān shí jū rán zhè me jīng míng

HSK 5

0:03s

我叶限可不能白欠人人情

wǒ yè xiàn kě bù néng bái qiàn rén rén qíng

HSK 2

0:03s

见过世子哥哥给世子哥哥请安

jiàn guò shì zi gē gē gěi shì zi gē gē qǐng ān

HSK 1

0:03s

真不巧大姐姐去书院了

zhēn bù qiǎo dà jiě jiě qù shū yuàn le